تُرجمت تلقائياً من الإنجليزية · عرض النص الأصلي
طهي وتصوير Ely
فنزويلا

من مطبخ إيلي

هاياكا نباتية

طبق فنزويلي كلاسيكي لعيد الميلاد بنسخة نباتية بالكامل: عجينة ذرة طرية مُلوّنة بلون ذهبي بالأناتو، تلتفّ حول يخنة حمّص حلوة مالحة بالفلفل والزيتون والكبر والزبيب، ثم تُلفّ بأوراق الموز وتُسلق. بدون أي زيت مضاف.

التحضير
ساعة و30 دقيقة
طاهٍ
ساعة و20 دقيقة
المجموع
ساعتان و50 دقيقة
الحصص
10
للحصة الواحدة
348 kcal

متوسط الدهون12% من السعرات الحرارية من الدهون

المكوّنات

لـ 10 حصص.

طريقة التحضير

  1. مرق الأناتو: سخّني 5 أكواب (1.2 l) من مرق الخضار مع بذور الأناتو حتى يتصاعد البخار، ثم أطفئي النار واتركيها منقوعة 10 دقائق حتى يصبح اللون برتقاليًا غامقًا. صفّي المرق وتخلّصي من البذور.

    15 دقيقة

  2. الحشوة: افرمي البصل والفلفل الرومي الأخضر وحبة واحدة من الفلفل الرومي الأحمر والثوم والبصل الأخضر والكرات والطماطم ناعمًا. قطّعي حبة الفلفل الرومي الأحمر الأخرى إلى شرائح رفيعة واحتفظي بها للتجميع. اهرسي نصف الحمّص بشكل خشن بالشوكة واتركي الباقي كاملًا.

    20 دقيقة

  3. في قدر كبيرة غير لاصقة، قلّبي البصل والفلفل والكرات والبصل الأخضر والثوم مع رشّات من الكوب المتبقي (240 ml) من المرق لمدة 8 دقائق حتى تذبل.

    15 دقيقة

  4. أضيفي الطماطم والحمّص والبانيلا والخل والكمون والبابريكا المدخنة والفلفل الأسود و1 ملعقة صغيرة (5 ml) من الملح. اتركيها على نار هادئة دون غطاء مع التحريك حتى تثخن ولا تبقى سائلة، نحو 15 دقيقة. أضيفي الكبر وقلّبي. اتركي الحشوة تبرد.

    15 دقيقة

  5. العجينة: اخلطي دقيق الذرة مع 1.5 ملعقة صغيرة (7.5 ml) المتبقية من الملح، وأضيفي مرق الأناتو الدافئ تدريجيًا مع العجن حتى تصبح العجينة ناعمة وطرية كعجينة اللعب وغير لاصقة. اتركيها مغطاة 5 دقائق.

    10 دقائق

  6. امسحي أوراق الموز حتى تنظف ومرّريها بسرعة فوق اللهب أو اغمسيها في ماء ساخن لتصبح طرية ولامعة. قصّيها إلى مستطيلات بحجم 30 × 35 cm تقريبًا (12 × 14 بوصة).

    10 دقائق

  7. التجميع: بلّلي يديك وافردي كرة من العجين (نحو 80 g) رقيقة جدًا في وسط الورقة. ضعي 3 ملاعق كبيرة (45 ml) من الحشوة في الوسط وزيّنيها بحبتي زيتون وقليل من الزبيب وشرائح الفلفل. اطوي الورقة بحيث تلتقي حواف العجين وتلتصق، ثم اطوي الجانبين على شكل مستطيل، ولفّيها بشريحة ثانية من الورقة عند الحاجة واربطيها بخيط مطبخ كالطرد.

    30 دقيقة

  8. اسلقي الهاياكا في قدر كبيرة من الماء المملّح المغلي مغمورة بالكامل لمدة 45 إلى 50 دقيقة. صفّيها واتركيها ترتاح 5 دقائق، ثم فكّي الخيط وافتحي الورقة في الطبق للتقديم.

    50 دقيقة

نصائح

  • تُحضَّر عجينة الهاياكا التقليدية بدهن مُلوَّن بالأناتو، أما هنا فمرق الأناتو الدافئ يعطي اللون الذهبي نفسه بدون زيت. اعجني جيدًا وحافظي على رطوبة العجينة لتبقى طرية.
  • حضّري الحشوة في اليوم السابق: فهي تثخن ويصبح طعمها أطيب، ويسهل تجميعها كثيرًا وهي باردة.
  • تتحمّل الهاياكا التجميد جيدًا داخل أوراقها؛ اسلقيها وهي مجمّدة لنحو 60 دقيقة.

ملاحظات

من مطبخ إيلي في مدينة بنما، بنما، أُعدّت لموسم عيد الميلاد (ديسمبر 2025). استُبدلت يخنة لحم الخنزير والدجاج والبقر المعتادة بالحمّص، مع الإبقاء على الزيتون والكبر والزبيب وشرائح الفلفل الكلاسيكية.

هل طبختها؟

هل طبختها؟ أخبرنا: هذا يساعد الآخرين على اختيار ما يطبخونه.

القيم الغذائية

لكل حصة، تقديرات مبنية على بيانات USDA وملصقات المنتجات للمكونات أعلاه. النسبة المئوية للقيمة اليومية لشخص بالغ، وفق قيم FDA الأمريكية.

بيانات حقيقية لـ 90% من وزن الوصفة.

السعرات الحرارية من
  • الكربوهيدرات76%68 g
  • البروتين12%11 g
  • الدهون12%4.8 g
لكل حصة، بواقع 4 سعرات حرارية لكل غرام من الكربوهيدرات والبروتين و9 لكل غرام من الدهون.
العنصر الغذائيللحصة الواحدة% القيمة اليومية
السعرات الحرارية348 kcal
البروتين11 g22%
الدهون4.8 g6%
الكربوهيدرات68 g25%
الألياف11 g38%
السكريات12 g
الدهون المشبعة0.7 g3%
الصوديوم1,191 mg52%
البوتاسيوم574 mg12%
الكالسيوم133 mg10%
الحديد6.8 mg38%
المغنيسيوم91 mg22%
الزنك2 mg18%
فيتامين C60 mg66%
الفولات (DFE)248 µg62%
فيتامين A (RAE)97 µg11%
فيتامين K25 µg21%
فيتامين E1.4 mg10%
فيتامين B120 µg0%

المزيد من الوصفات

كل الوصفات

مشاركة

الخطوة 1 من 8

انتهى الوقت