Автоматично перекладено з англійська · Показати оригінал
Приготувала й сфотографувала Елі
Венесуела

З кухні Елі

Гальяка на рослинній основі

Класична різдвяна страва Венесуели в повністю рослинному варіанті: м'яке кукурудзяне тісто, підфарбоване ачіотом до золотистого кольору, обгортає солодко-солоне рагу з нуту з перцем, оливками, каперсами та родзинками; усе загорнуте в бананове листя та звароне. Без доданої олії.

Підготовка
1 год 30 хв
Кухар
1 год 20 хв
Разом
2 год 50 хв
Порції
10
На порцію
348 kcal

Середній вміст жиру12% калорій із жирів

Гальяка на рослинній основі

Інгредієнти

На 10 порцій.

Приготування

  1. Бульйон з ачіотом: нагрійте 5 склянок (1,2 л) овочевого бульйону з насінням ачіоте, доки не піде пара, вимкніть вогонь і настоюйте 10 хвилин, доки бульйон не стане насичено-оранжевим. Процідіть, насіння викиньте.

    15 хв

  2. Начинка: дрібно наріжте цибулю, зелений болгарський перець, 1 червоний болгарський перець, часник, зелену цибулю, порей і помідори. Інший червоний болгарський перець наріжте тонкими смужками й відкладіть для збирання. Половину нуту грубо розімніть виделкою, решту залиште цілою.

    20 хв

  3. У великій каструлі з антипригарним покриттям потушкуйте на воді цибулю, перці, порей, зелену цибулю та часник, підливаючи по трохи решту 1 склянку (240 мл) бульйону, 8 хвилин до м'якості.

    15 хв

  4. Додайте помідори, нут, панелу, оцет, кмин, копчену паприку, чорний перець і 1 ч. л. (5 мл) солі. Тушкуйте без кришки, помішуючи, доки маса не загусне і не буде рідкою, приблизно 15 хвилин. Додайте каперси. Дайте начинці охолонути.

    15 хв

  5. Тісто: змішайте кукурудзяне борошно з рештою 1,5 ч. л. (7,5 мл) солі та поступово додавайте теплий бульйон з ачіотом, вимішуючи до гладкого й м'якого тіста, як пластилін, не липкого. Дайте відпочити 5 хвилин під накриттям.

    10 хв

  6. Протріть бананове листя і ненадовго проведіть над вогнем або опустіть у гарячу воду, щоб воно стало м'яким і блискучим. Наріжте прямокутниками приблизно 30 x 35 см (12 x 14 дюймів).

    10 хв

  7. Збирання: змочіть руки, дуже тонко розплющіть кульку тіста (близько 80 г) посередині листка. Викладіть у центр 3 ст. л. (45 мл) начинки, зверху покладіть 2 оливки, кілька родзинок і смужки перцю. Складіть листок так, щоб краї тіста зійшлися та склеїлися, загорніть боки в прямокутник, за потреби обгорніть другою смужкою листка й перев'яжіть кухонною мотузкою, як пакунок.

    30 хв

  8. Варіть гальяки у великій каструлі з підсоленою киплячою водою, повністю занурені, 45–50 хвилин. Злийте воду, дайте відпочити 5 хвилин, потім розв'яжіть і розгорніть листок прямо на тарілці.

    50 хв

Поради

  • Для традиційного тіста гальяки використовують жир із ачіотом; тут теплий бульйон з ачіотом дає такий самий золотистий колір без олії. Добре вимішуйте тісто та тримайте його вологим, щоб воно залишалося ніжним.
  • Приготуйте начинку напередодні: вона загусне й стане смачнішою, а холодну її набагато легше збирати.
  • Гальяки дуже добре заморожуються в листках; варіть із замороженого близько 60 хвилин.

Примітки

З кухні Елі в Панама-Сіті, Панама, приготовано до різдвяного сезону (грудень 2025). Звичайне рагу зі свинини, курки та яловичини замінено нутом, а класичні оливки, каперси, родзинки та смужки перцю залишено.

Приготували?

Приготували? Розкажіть нам: це допомагає іншим обрати, що приготувати.

Харчова цінність

На порцію, розраховано за даними USDA та етикетками продуктів для наведених вище інгредієнтів. % добової норми для дорослого за значеннями FDA США.

Реальні дані для 90% ваги рецепта.

Калорії з
  • Вуглеводи76%68 g
  • Білки12%11 g
  • Жири12%4.8 g
На порцію, з розрахунку 4 ккал на грам вуглеводів і білка та 9 ккал на грам жиру.
Поживна речовинаНа порцію% ДН
Калорії348 kcal
Білки11 g22%
Жири4.8 g6%
Вуглеводи68 g25%
Клітковина11 g38%
Цукри12 g
Насичені жири0.7 g3%
Натрій1,191 mg52%
Калій574 mg12%
Кальцій133 mg10%
Залізо6.8 mg38%
Магній91 mg22%
Цинк2 mg18%
Вітамін C60 mg66%
Фолат (DFE)248 µg62%
Вітамін A (RAE)97 µg11%
Вітамін K25 µg21%
Вітамін E1.4 mg10%
Вітамін B120 µg0%

Більше рецептів

Усі рецепти

Поділитися

Крок 1 з 8

Час вийшов