תורגם אוטומטית מאנגלית · הצגת המקור
הוכן וצולם על ידי Ely
ונצואלה

מהמטבח של אלי

חאיאקה על בסיס צמחי

קלאסיקה ונצואלית של חג המולד, בגרסה צמחית לחלוטין: בצק תירס רך בצבע זהוב מאחיוטה, עוטף תבשיל חומוס מתקתק-מלוח עם פלפלים, זיתים, צלפים וצימוקים, ואז נקשר בעלי בננה ומתבשל במים רותחים. בלי שמן.

הכנה
שעה ו-30 דקות
טבח
שעה ו-20 דקות
סה"כ
שעתיים ו-50 דקות
מנות
10
למנה
348 kcal

שומן בינוני12% מהקלוריות מגיעים משומן

מרכיבים

ל-10 מנות.

אופן ההכנה

  1. ציר אחיוטה: מחממים 5 כוסות (1.2 ליטר) מציר הירקות עם גרגרי האחיוטה עד שמיתמר אדים, מכבים את האש ומשרים 10 דקות עד לצבע כתום עמוק. מסננים וזורקים את הגרגרים.

    15 דקות

  2. המלית: קוצצים דק את הבצל, הפלפל הירוק, אחד מהפלפלים האדומים, השום, הבצל הירוק, הכרישה והעגבניות. חותכים את הפלפל האדום השני לרצועות דקות ומניחים בצד להרכבה. מועכים בעזרת מזלג בערך חצי מהחומוס ומשאירים את השאר שלם.

    20 דקות

  3. בסיר גדול נון-סטיק מבשלים בלי שמן, עם התזות מהציר שנותר (כוס אחת, 240 מ"ל), את הבצל, הפלפלים, הכרישה, הבצל הירוק והשום במשך 8 דקות עד שהם מתרככים.

    15 דקות

  4. מוסיפים את העגבניות, החומוס, הפנלה, החומץ, הכמון, הפפריקה המעושנת, פלפל שחור וכפית אחת (5 מ"ל) מהמלח. מבשלים בלי מכסה תוך כדי בחישה עד שהתערובת סמיכה ולא נוזלית, כ-15 דקות. מערבבים פנימה את הצלפים. מניחים למלית להתקרר.

    15 דקות

  5. הבצק: מערבבים את קמח התירס עם כפית וחצי (7.5 מ"ל) המלח שנותרה, ומוסיפים בהדרגה את ציר האחיוטה החם תוך כדי לישה, עד לבצק חלק ורך כמו פלסטלינה, שלא נדבק. מניחים לנוח 5 דקות מכוסה.

    10 דקות

  6. מנגבים את עלי הבננה ומעבירים אותם לרגע מעל להבה או טובלים במים חמים, כדי שיהפכו רכים ונוצצים. חותכים למלבנים בגודל של כ-30 על 35 ס"מ.

    10 דקות

  7. הרכבה: מרטיבים את הידיים, משטחים כדור בצק (כ-80 גרם) דק מאוד במרכז העלה. מניחים באמצע 3 כפות (45 מ"ל) מלית, ומעליה 2 זיתים, כמה צימוקים ורצועות פלפל. מקפלים את העלה כך שקצוות הבצק נפגשים ונסגרים, מקפלים את הצדדים למלבן, עוטפים ברצועת עלה שנייה אם צריך, וקושרים בחוט מטבח כמו חבילה.

    30 דקות

  8. מבשלים את החאיאקות בסיר גדול של מים רותחים מומלחים, כשהן שקועות לגמרי, 45 עד 50 דקות. מסננים, מניחים לנוח 5 דקות, ואז מתירים את החוט ופותחים את העלה על הצלחת להגשה.

    50 דקות

טיפים

  • בצק חאיאקה מסורתי עשוי משומן בצבע אחיוטה; כאן ציר האחיוטה החם נותן את אותו צבע זהוב בלי שמן. לשו היטב ושמרו על הבצק לח כדי שיישאר רך.
  • מכינים את המלית יום קודם: היא מסמיכה וטעימה יותר, וקל הרבה יותר להרכיב אותה כשהיא קרה.
  • חאיאקות מתאימות מאוד להקפאה בתוך העלים שלהן; מבשלים ישר מהקפאה כ-60 דקות.

הערות

מהמטבח של אלי בפנמה סיטי, פנמה, שהוכן לקראת החגים (דצמבר 2025). תבשיל החזיר, העוף והבקר הרגיל הוחלף בחומוס, תוך שמירה על הזיתים, הצלפים, הצימוקים ורצועות הפלפל הקלאסיים.

בישלתם?

בישלתם? ספרו לנו: זה עוזר לאחרים לבחור מה לבשל.

ערכים תזונתיים

למנה, בהערכה לפי נתוני USDA ותוויות מוצרים של המרכיבים לעיל. % ערך יומי מתייחס למבוגר, לפי ערכי ה-FDA האמריקאי.

נתונים אמיתיים עבור 90% ממשקל המתכון.

קלוריות מתוך
  • פחמימות76%68 g
  • חלבון12%11 g
  • שומן12%4.8 g
למנה, לפי 4 קק״ל לגרם פחמימה וחלבון ו-9 לגרם שומן.
רכיב תזונתילמנה% ערך יומי
קלוריות348 kcal
חלבון11 g22%
שומן4.8 g6%
פחמימות68 g25%
סיבים11 g38%
סוכרים12 g
שומן רווי0.7 g3%
נתרן1,191 mg52%
אשלגן574 mg12%
סידן133 mg10%
ברזל6.8 mg38%
מגנזיום91 mg22%
אבץ2 mg18%
ויטמין C60 mg66%
פולאט (DFE)248 µg62%
ויטמין A (RAE)97 µg11%
ויטמין K25 µg21%
ויטמין E1.4 mg10%
ויטמין B120 µg0%

עוד מתכונים

כל המתכונים

שיתוף

שלב 1 מתוך 8

הזמן נגמר