영어에서 자동 번역됨 · 원문 보기
Ely가 요리하고 촬영
베네수엘라

Ely의 주방에서

식물성 아야카

완전 식물성으로 만든 베네수엘라 크리스마스 대표 요리: 아나토로 황금빛을 낸 부드러운 옥수수 반죽에 피망, 올리브, 케이퍼, 건포도를 넣어 달콤짭짤하게 끓인 병아리콩 스튜를 싸서 바나나 잎으로 묶고 삶았어요. 기름은 넣지 않았어요.

준비
1시간 30분
요리사
1시간 20분
총 시간
2시간 50분
인분
10
1인분당
348 kcal

중간 지방칼로리의 12%가 지방

식물성 아야카

재료

10인분 기준입니다.

조리법

  1. 아나토 육수: 채소 육수 5컵(1.2 l)에 아나토 씨앗을 넣고 김이 오를 때까지 데운 뒤 불을 끄고 10분간 우려 짙은 주황색이 나게 해요. 체에 걸러 씨앗은 버려요.

    15분

  2. 속재료: 양파, 초록 피망, 붉은 파프리카 1개, 마늘, 쪽파, 대파, 토마토를 곱게 다져요. 나머지 붉은 파프리카 1개는 가늘게 채 썰어 조립할 때 쓰도록 따로 두세요. 병아리콩의 절반은 포크로 대충 으깨고 나머지는 통째로 두세요.

    20분

  3. 큰 논스틱 냄비에 남은 육수 1컵(240 ml)을 조금씩 넣어 가며 양파, 피망, 대파, 쪽파, 마늘을 8분간 물볶음해 부드럽게 익혀요.

    15분

  4. 토마토, 병아리콩, 파넬라, 식초, 커민, 훈제 파프리카 가루, 후추, 소금 1작은술(5 ml)을 넣어요. 뚜껑을 열고 저으면서 묽지 않고 걸쭉해질 때까지 약 15분 졸인 뒤 케이퍼를 섞어요. 속재료를 식혀 주세요.

    15분

  5. 반죽: 옥수수 가루에 남은 소금 1.5작은술(7.5 ml)을 섞고, 따뜻한 아나토 육수를 조금씩 부어 가며 끈적이지 않고 점토처럼 부드러워질 때까지 치대요. 덮어서 5분간 두세요.

    10분

  6. 바나나 잎은 깨끗이 닦아 불 위로 잠깐 지나가게 하거나 뜨거운 물에 담가 부드럽고 윤기가 나게 해요. 약 30 x 35 cm(12 x 14 인치) 크기의 직사각형으로 잘라요.

    10분

  7. 조립: 손을 적시고 반죽 한 덩이(약 80 g)를 잎 한가운데에 아주 얇게 펴요. 가운데에 속재료 3큰술(45 ml)을 얹고 올리브 2개, 건포도 몇 알, 파프리카 채를 올려요. 반죽 가장자리가 맞닿도록 잎을 접어 붙이고 양옆을 접어 직사각형으로 만든 뒤, 필요하면 잎을 한 장 더 감싸 선물 포장하듯 주방용 끈으로 묶어요.

    30분

  8. 큰 냄비에 소금물을 끓이고 아야카가 완전히 잠기게 넣어 45~50분간 삶아요. 건져서 5분간 두었다가 끈을 풀고 접시 위에서 잎을 열어 내세요.

    50분

팁

  • 전통 아야카 반죽에는 아나토로 색을 낸 지방을 쓰지만, 여기서는 따뜻한 아나토 육수로 기름 없이 같은 황금빛을 내요. 반죽을 잘 치대고 촉촉하게 유지해야 부드러워요.
  • 속재료는 하루 전에 만들어 두세요. 더 걸쭉해지고 맛도 좋아지며, 차가울 때 훨씬 조립하기 쉬워요.
  • 아야카는 잎에 싼 채로 냉동이 아주 잘 돼요. 얼린 상태 그대로 약 60분 삶으세요.

참고

파나마 파나마시티에 있는 Ely의 부엌에서 크리스마스 시즌(2025년 12월)에 만들었어요. 보통 쓰는 돼지고기, 닭고기, 소고기 스튜 대신 병아리콩을 넣고 올리브, 케이퍼, 건포도, 파프리카 채는 그대로 살렸어요.

만들어 보셨나요?

만들어 보셨나요? 알려 주세요. 다른 분들이 요리를 고르는 데 도움이 됩니다.

영양 정보

1회 제공량 기준이며, 위 재료의 USDA 데이터와 제품 라벨로 추정한 값이에요. % 일일 권장량은 성인 기준, 미국 FDA 수치예요.

레시피 무게의 90%는 실제 데이터예요.

칼로리 구성
  • 탄수화물76%68 g
  • 단백질12%11 g
  • 지방12%4.8 g
1인분 기준, 탄수화물과 단백질은 1g당 4 kcal, 지방은 1g당 9 kcal로 계산했습니다.
영양소1인분당% DV
열량348 kcal
단백질11 g22%
지방4.8 g6%
탄수화물68 g25%
식이섬유11 g38%
당류12 g
포화지방0.7 g3%
나트륨1,191 mg52%
칼륨574 mg12%
칼슘133 mg10%
철분6.8 mg38%
마그네슘91 mg22%
아연2 mg18%
비타민 C60 mg66%
엽산(DFE)248 µg62%
비타민 A (RAE)97 µg11%
비타민 K25 µg21%
비타민 E1.4 mg10%
비타민 B120 µg0%

더 많은 레시피

모든 레시피

공유

8단계 중 1단계

시간이 다 됐어요