अंग्रेज़ी से अपने-आप अनुवादित · मूल दिखाएँ
Ely द्वारा वारसॉ के Youmiko में खींची गई तस्वीर
जापान

रेस्तरां के एक व्यंजन से प्रेरित

टमाटर 'टूना' गुनकन सुशी, वारसॉ के Youmiko से प्रेरित

नोरी में लिपटी सुशी चावल की छोटी-छोटी नावें, जिन पर मैरिनेट किए टमाटर 'ट्यूना' और आम का चमकदार, मसालेदार टार्टर ऊँचा सजा है, ऊपर से चाइव्स और भुने तिल।

Youmiko, वारसॉ, पोलैंड के Stir-fried Tofu with Vegetables से प्रेरित। सामग्री उनके अपने मेन्यू () से ली गई है; मात्रा और विधि हमारी है, रेस्तरां की रेसिपी नहीं।

तैयारी
30 मिनट
कुक
15 मिनट
कुल समय
45 मिनट
सर्विंग
2
प्रति सर्विंग
471 kcal

कम वसाकैलोरी का 5% वसा से

टमाटर 'टूना' गुनकन सुशी, वारसॉ के Youmiko से प्रेरित

सामग्री

2 सर्विंग के लिए।

विधि

  1. सुशी चावल को ठंडे पानी में तब तक धोएँ जब तक पानी लगभग साफ़ न निकलने लगे। इसे पानी के साथ एक पतीले में डालें, उबाल आने दें, ढक दें और धीमी आँच पर 15 मिनट पकाएँ। आँच बंद करें और ढका हुआ 10 मिनट रहने दें।

    25 मिनट

  2. 2 बड़े चम्मच (30 ml) राइस विनेगर, 1 छोटा चम्मच (5 ml) मेपल सिरप और नमक को मिलाएँ। गर्म चावल को चौड़े कटोरे में फैलाएँ, मिश्रण छिड़कें और स्पैचुला से धीरे-धीरे मिलाएँ। इसे कमरे के तापमान पर ठंडा होने दें।

    15 मिनट

  3. जब तक चावल पक रहे हैं, टमाटरों को दाँतेदार पीलर से छील लें, चार टुकड़ों में काटें, बीज निकाल दें और गूदे को 1 सेमी (½ इंच) के टुकड़ों में काट लें। आम को छीलकर उसी आकार में काटें।

    8 मिनट

  4. एक कटोरे में सोया सॉस, बचा हुआ 1 बड़ा चम्मच (15 ml) राइस विनेगर, बचा हुआ 1 छोटा चम्मच (5 ml) मेपल सिरप, श्रीराचा और कद्दूकस किया अदरक मिलाएँ। टमाटर और आम डालें, अच्छी तरह मिलाएँ और 20 मिनट मैरिनेट होने दें।

    20 मिनट

  5. तिल को बिना तेल के नॉनस्टिक पैन में मध्यम आँच पर बार-बार हिलाते हुए सुनहरा होने तक भूनें।

    3 मिनट

  6. हर नोरी शीट को लगभग 4 सेमी (1½ इंच) चौड़ी 4 पट्टियों में काटें। गीले हाथों से चावल को 8 छोटे अंडाकार आकार में ढालें (हर एक लगभग 25 g)। हर अंडाकार के चारों ओर नोरी की एक पट्टी लपेटें, खुरदरा हिस्सा अंदर रखें, चावल के ऊपर किनारा छोड़ दें, और सिरे को चावल के कुचले हुए दाने से चिपका दें।

    10 मिनट

  7. टमाटर और आम को मैरिनेड से निकालें, हर गुनकन के ऊपर ऊँचा सजाएँ, थोड़ा मैरिनेड डालें, और चाइव्स व भुने तिल से सजाएँ। तुरंत परोसें ताकि नोरी कुरकुरी रहे।

    3 मिनट

सुझाव

  • सख़्त रोमा टमाटर सबसे गूदेदार 'ट्यूना' देते हैं; पानी वाले सलाद के टमाटरों से बचें।
  • गुनकन को परोसने से ठीक पहले ही भरें: मैरिनेड कुछ ही मिनटों में नोरी को नरम कर देता है।
  • ज़्यादा तीखेपन के लिए मैरिनेड में आधा छोटा चम्मच और श्रीराचा डालें।

नोट्स

यह उस व्यंजन से प्रेरित है जो Ely ने नवंबर 2025 में वारसॉ, पोलैंड के Youmiko में खाया था। यह घर पर बनने वाला संस्करण है, रेस्तरां की रेसिपी नहीं। तेल की ज़रूरत नहीं: टार्टर की चमक सोया और मेपल मैरिनेड से आती है।

बना लिया?

बना लिया? हमें बताइए: इससे दूसरों को चुनने में मदद मिलती है।

पोषण तथ्य

प्रति सर्विंग, ऊपर दी गई सामग्री के लिए USDA डेटा, Japan MEXT 2023 और उत्पाद लेबलों से अनुमानित। % दैनिक मान वयस्क के लिए है, US FDA मानों के अनुसार।

रेसिपी के 99% वज़न का असली डेटा।

कैलोरी का स्रोत
  • कार्बोहाइड्रेट85%103 g
  • प्रोटीन9%11 g
  • वसा5%2.9 g
प्रति सर्विंग, कार्बोहाइड्रेट और प्रोटीन के प्रति ग्राम 4 kcal और वसा के प्रति ग्राम 9 kcal के हिसाब से।
पोषक तत्वप्रति सर्विंग% DV
कैलोरी471 kcal
प्रोटीन11 g22%
वसा2.9 g4%
कार्बोहाइड्रेट103 g37%
फाइबर6 g21%
सोडियम1,551 mg67%

और रेसिपी

सभी रेसिपी

शेयर करें

चरण 1 / 7

समय पूरा हुआ