Inspiré d'un plat de restaurant
Bol de riz sauvage et roquette, inspiré de Salad Story à Varsovie
Un bol simple et rassasiant de riz sauvage et de quinoa aux notes de noisette, garni d'une belle poignée de roquette poivrée, de haricots noirs et de tomates cerises sucrées, relevé d'une vinaigrette citron-balsamique sans huile.
Inspiré du Wild Rice and Arugula Bowl de Salad Story, à Varsovie, en Pologne. Ingrédients tirés de son propre menu () ; les quantités et les étapes sont les nôtres, pas la recette du restaurant.
Étiquettes
Aucun ingrédient à base d'arachide, de fruits à coque, de soja, de gluten ou de sésame dans cette recette ; vérifiez les étiquettes de vos produits pour les traces éventuelles.
Pauvre en matières grasses9 % des calories viennent des lipides
Comment nous évaluons les lipides
9 % des calories de cette recette viennent des lipides, en comptant 4 kcal par gramme de glucides et de protéines et 9 par gramme de lipides. Sur notre échelle, moins de 10 % des calories issues des lipides, c'est pauvre en matières grasses ; de 10 % à moins de 20 %, moyen ; 20 % ou plus, riche.
Ingrédients
Pour 2 portions.
Cochez les ingrédients au fur et à mesure. Les valeurs nutritionnelles ci-dessous restent par portion.
Préparation
Rincez le riz sauvage, mettez-le dans une casserole avec l'eau et portez à ébullition. Baissez le feu et laissez mijoter à découvert pendant 30 minutes.
32 min
Rincez bien le quinoa, ajoutez-le dans la même casserole et laissez mijoter encore 13 à 15 minutes, jusqu'à ce que le quinoa soit tendre et que les grains de riz sauvage commencent à s'ouvrir. Égouttez bien dans une passoire fine et jetez l'eau. Assaisonnez avec la moitié du sel.
15 min
Pendant ce temps, réchauffez les haricots noirs dans une petite poêle avec un filet d'eau pendant 3 à 4 minutes et assaisonnez d'une pincée du sel restant et de poivre.
4 min
Fouettez dans un petit bol le jus de citron, le vinaigre balsamique, la moutarde de Dijon, le sirop d'érable, le reste du sel et le poivre noir.
2 min
Répartissez le riz sauvage et le quinoa dans deux bols. Ajoutez les haricots noirs d'un côté, les tomates cerises à côté, puis déposez la roquette en tas par-dessus. Arrosez de vinaigrette et servez tiède ou à température ambiante.
2 min
Astuces
- Cuire le riz sauvage dans beaucoup d'eau et l'égoutter, comme des pâtes, donne à chaque fois des grains bien séparés et moelleux sous la dent.
- Préparez une double portion du mélange de céréales ; il se garde 4 jours au réfrigérateur pour des bols express.
- Assaisonnez la roquette juste avant de manger pour qu'elle reste croquante.
Notes
Inspiré du bol qu'Ely a mangé chez Salad Story à Varsovie, en Pologne, le 2025-11-27. C'est une version maison, pas la recette du restaurant.
Vous l'avez cuisinée ?
Vous l'avez cuisinée ? Dites-le-nous : cela aide les autres à choisir quoi cuisiner.
Votre note
Connectez-vous pour noter les recettes et garder vos propres listes. Sans mot de passe : votre empreinte digitale, votre visage ou le verrouillage de l'écran, ou un lien par e-mail.
Connecté en tant que . Votre compte
Valeurs nutritionnelles
Par portion, estimé à partir des données de l'USDA et des étiquettes des produits pour les ingrédients ci-dessus. Le % des apports quotidiens de référence concerne un adulte, selon les valeurs de la FDA américaine.
Données réelles pour 100 % du poids de la recette.
- Glucides74%87 g
- Protéines18%21 g
- Lipides9%4.5 g
| Nutriment | Par portion | % VQ |
|---|---|---|
| Calories | 458 kcal | |
| Protéines | 21 g | 41% |
| Lipides | 4.5 g | 6% |
| Glucides | 87 g | 32% |
| Fibres | 14 g | 49% |
| Sodium | 702 mg | 31% |
| Potassium | 1,005 mg | 21% |
| Calcium | 146 mg | 11% |
| Fer | 5.2 mg | 29% |
| Magnésium | 223 mg | 53% |
| Zinc | 5.1 mg | 46% |
Plus de recettes
-
France Brioche à la crème d'amande 2 h 37 min · 451 kcal par portion Sans huileSans arachideSans sésame -
Italie Pizza roquette et champignons 45 min · 660 kcal par portion Sans huileSans sojaSans sucre ajoutéSans arachide+1 de plus -
Japon Rouleau à l'avocat, inspiré d'un restaurant de sushis du Multiplaza à Panama 50 min · 743 kcal par portion Sans huileSans fruits à coqueSans arachide
Bol de riz sauvage et roquette, inspiré de Salad Story à Varsovie : la recette complète, les valeurs nutritionnelles et les photos sur
makeitplantbased.com/recipe/wild-rice-and-arugula-bowl/