Przetłumaczone automatycznie z języka: angielski · Pokaż oryginał
Zdjęcie wykonała Ely w Salad Story, Warszawa

Inspirowane daniem z restauracji

Miska z dzikim ryżem i rukolą, inspirowana Salad Story w Warszawie

Prosta, sycąca miska z orzechowym dzikim ryżem i komosą ryżową, z dużą garścią pikantnej rukoli, czarną fasolą i słodkimi pomidorkami koktajlowymi, polana sosem cytrynowo-balsamicznym bez oleju.

Inspirowane miską z dzikim ryżem i rukolą w Salad Story w Warszawie. Składniki pochodzą z menu restauracji (); ilości i kroki są nasze, to nie jest przepis restauracji.

Przygotowanie
10 min
Kucharz
45 min
Łącznie
55 min
Porcje
2
Na porcję
458 kcal

Mało tłuszczu9% kalorii z tłuszczu

Miska z dzikim ryżem i rukolą, inspirowana Salad Story w Warszawie

Składniki

Na 2 porcje.

Sposób przygotowania

  1. Opłucz dziki ryż, włóż go do garnka z wodą i zagotuj. Zmniejsz ogień i gotuj bez przykrycia przez 30 minut.

    32 min

  2. Dokładnie opłucz komosę ryżową, dodaj ją do tego samego garnka i gotuj jeszcze 13–15 minut, aż komosa będzie miękka, a ziarna dzikiego ryżu zaczną pękać. Dobrze odcedź na drobnym sitku, a wodę wylej. Dopraw połową soli.

    15 min

  3. W międzyczasie podgrzej czarną fasolę na małej patelni z odrobiną wody przez 3–4 minuty i dopraw szczyptą pozostałej soli oraz pieprzem.

    4 min

  4. W małej miseczce wymieszaj sok z cytryny, ocet balsamiczny, musztardę dijon, syrop klonowy, resztę soli i czarny pieprz.

    2 min

  5. Podziel dziki ryż z komosą między dwie miski. Z jednej strony dodaj czarną fasolę, obok pomidorki koktajlowe, a na wierzch ułóż stos rukoli. Polej sosem i podawaj na ciepło lub w temperaturze pokojowej.

    2 min

Wskazówki

  • Gotowanie dzikiego ryżu w dużej ilości wody i odcedzanie go jak makaronu daje za każdym razem sypkie, sprężyste ziarna.
  • Ugotuj podwójną porcję mieszanki zbożowej; w lodówce wytrzyma 4 dni, na szybkie miski.
  • Polej rukolę sosem tuż przed jedzeniem, żeby została chrupiąca.

Uwagi

Inspirowane miską, którą Ely zjadła w Salad Story w Warszawie 2025-11-27. To wersja domowa, nie przepis restauracji.

Ugotowałeś(-aś) to?

Ugotowałeś(-aś) to? Daj nam znać: pomaga to innym wybrać, co ugotować.

Wartości odżywcze

Na porcję, szacunkowo na podstawie danych USDA i etykiet produktów dla powyższych składników. % dziennej wartości dotyczy osoby dorosłej, według wartości amerykańskiej FDA.

Dane rzeczywiste dla 100% wagi przepisu.

Kalorie z
  • Węglowodany74%87 g
  • Białko18%21 g
  • Tłuszcz9%4.5 g
Na porcję, przy 4 kcal na gram węglowodanów i białka oraz 9 kcal na gram tłuszczu.
SkładnikNa porcję% DV
Kalorie458 kcal
Białko21 g41%
Tłuszcz4.5 g6%
Węglowodany87 g32%
Błonnik14 g49%
Sód702 mg31%
Potas1,005 mg21%
Wapń146 mg11%
Żelazo5.2 mg29%
Magnez223 mg53%
Cynk5.1 mg46%

Więcej przepisów

Wszystkie przepisy

Udostępnij

Krok 1 z 5

Czas minął