Bir restoran yemeğinden ilham alındı
Varşova'daki Salad Story'den ilham alan Yabani Pirinç ve Roka Kasesi
Cevizimsi yabani pirinç ve kinoadan oluşan, üzerine bol miktarda acımsı roka, siyah fasulye ve tatlı çeri domates konulan, yağsız limonlu balzamik sosla tamamlanan basit ve doyurucu bir kase.
Polonya'nın Varşova kentindeki Salad Story'nin Yabani Pirinç ve Roka Kasesi'nden ilham alındı. Malzemeler kendi menüsünden alınmıştır (); miktarlar ve adımlar bize aittir, restoranın tarifi değildir.
Etiketler
Bu tarifte yer fıstığı, sert kabuklu yemiş, soya, gluten veya susam içeren malzeme yok; izler için ürün etiketlerini kontrol edin.
Düşük yağKalorinin %9'u yağdan geliyor
Yağı nasıl etiketliyoruz
Bu tarifin kalorisinin %9'u yağdan geliyor; karbonhidrat ve proteinin gramı 4, yağın gramı 9 kcal sayılıyor. Ölçeğimizde kalorinin %10'undan azının yağdan gelmesi düşük yağ, %10 ile %20'nin altı orta, %20 ve üzeri yüksek yağdır.
Malzemeler
2 porsiyon için.
Malzemeleri hazırladıkça işaretleyin. Aşağıdaki besin değerleri porsiyon başınadır.
Yapılışı
Yabani pirinci durulayın, suyla birlikte bir tencereye koyup kaynatın. Ateşi kısın ve kapağı kapatmadan 30 dakika pişirin.
32 dk
Kinoayı iyice durulayın, aynı tencereye ekleyin ve kinoa yumuşayıp yabani pirinç taneleri çatlamaya başlayana kadar 13-15 dakika daha pişirin. İnce bir süzgeçte iyice süzün ve suyunu atın. Tuzun yarısıyla tatlandırın.
15 dk
Bu arada, siyah fasulyeleri küçük bir tavada biraz suyla 3-4 dakika ısıtın ve kalan tuz ile karabiberden bir tutam ekleyerek tatlandırın.
4 dk
Küçük bir kasede limon suyunu, balzamik sirkeyi, Dijon hardalını, akçaağaç şurubunu, kalan tuzu ve karabiberi çırpın.
2 dk
Yabani pirinci ve kinoayı iki kasenin arasında bölüştürün. Siyah fasulyeleri bir yana, çeri domatesleri onların yanına ekleyin ve roka yapraklarını üstüne yığın. Sosu gezdirin ve sıcak ya da oda sıcaklığında servis edin.
2 dk
İpuçları
- Yabani pirinci bolca suda haşlayıp makarna gibi süzmek, her seferinde taneleri birbirinden ayrık ve çiğnemesi keyifli yapar.
- Tahıl karışımından çift porsiyon pişirin; buzdolabında 4 gün dayanır ve hızlı kaseler için işinize yarar.
- Rokayı yemeden hemen önce sosla karıştırın ki gevrek kalsın.
Notlar
Ely'nin 2025-11-27 tarihinde Polonya'nın Varşova kentindeki Salad Story'de yediği kaseden esinlenilmiştir. Bu, evde yapılan bir versiyondur; restoranın tarifi değildir.
Pişirdiniz mi?
Pişirdiniz mi? Bize söyleyin: başkalarının ne pişireceğine karar vermesine yardımcı olur.
Puanınız
Tarifleri puanlamak ve kendi listelerinizi tutmak için giriş yapın. Şifre yok: parmak iziniz, yüzünüz veya ekran kilidiniz ya da e-postayla gelen bir bağlantı yeterli.
olarak giriŇü yapńĪldńĪ. HesabńĪnńĪz
Besin Değerleri
Porsiyon başına, yukarıdaki malzemeler için USDA verilerinden ve ürün etiketlerinden tahmin edilmiştir. % Günlük Değer bir yetişkin içindir, ABD FDA değerleri.
Tarifin ağırlığının %100'ü için gerçek veriler.
- Karbonhidrat74%87 g
- Protein18%21 g
- Yağ9%4.5 g
| Besin öğesi | Porsiyon başına | % GD |
|---|---|---|
| Kalori | 458 kcal | |
| Protein | 21 g | 41% |
| Yağ | 4.5 g | 6% |
| Karbonhidrat | 87 g | 32% |
| Lif | 14 g | 49% |
| Sodyum | 702 mg | 31% |
| Potasyum | 1,005 mg | 21% |
| Kalsiyum | 146 mg | 11% |
| Demir | 5.2 mg | 29% |
| Magnezyum | 223 mg | 53% |
| Çinko | 5.1 mg | 46% |
Daha fazla tarif
-
Fransa Almond Cream Brioche Bun 2 sa 37 dk · porsiyon başına 451 kcal YağsızYer fıstığı içermezSusam içermez -
İtalya Arugula Mushroom Pizza 45 dk · porsiyon başına 660 kcal YağsızSoya içermezŞeker eklenmemişYer fıstığı içermez+1 tane daha -
Japonya Avocado Roll, Panama City'deki Multiplaza'da bulunan bir suşi restoranından esinlenilmiş 50 dk · porsiyon başına 743 kcal YağsızSert kabuklu yemiş içermezYer fıstığı içermez
Varşova'daki Salad Story'den esinlenen Yabani Pirinç ve Roka Kasesi: tam tarif, besin değerleri ve fotoğraflar
makeitplantbased.com/recipe/wild-rice-and-arugula-bowl/ adresinde