تُرجمت تلقائياً من الإنجليزية · عرض النص الأصلي
للتثقيف فقط وليس نصيحة طبية. استشر طبيبك قبل أن تغيّر نظامك الغذائي أو أي دواء.
Roy Swank
الصورة بإذن من مجموعات OHSU التاريخية

Roy Swank

طبيب، دكتوراه. طبيب أعصاب ترأس قسم الأعصاب في جامعة أوريغون الطبية، وعالج التصلب المتعدد بالنظام الغذائي (1909 إلى 2008).

روي لافر سوانك طبيب أعصاب أمريكي، وُلد في كاماس بولاية واشنطن، وحصل على شهادتي الطب والدكتوراه من جامعة نورثويسترن. بدأ في معهد مونتريال العصبي عام 1948 علاج التصلب المتعدد بالنظام الغذائي، ومن 1954 إلى 1976 ترأس قسم الأعصاب في كلية أوريغون الطبية، التي أصبحت لاحقًا OHSU، وواصل متابعة مرضاه لأكثر من ثلاثة عقود. يعدّه جون ماكدوغال أحد مرشديه الأربعة. توفي عام 2008.

اشتهر بـ

تتبّع مرضى التصلب المتعدد لمدة 34 عامًا على نظام غذائي منخفض جدًا في الدهون المشبعة، فمن أبقوا تناولها دون نحو 20 غرامًا يوميًا كانت إعاقتهم أقل بكثير ووفياتهم أقل بكثير ممن أكلوا أكثر.

المنهج

قلّل الدهون الحيوانية المشبعة بشدة، وابدأ بذلك في أقرب وقت ممكن بعد التشخيص، والتزم به مدى الحياة؛ فقد رأى أن زيادة بضعة غرامات إضافية يوميًا تكفي لتغيير مسار المرض. ملاحظة تاريخية تُذكر هنا فقط: لم يكن نظامه نباتيًا. فقد سمحت قواعد كتابه بما يصل إلى 3 أونصات من لحوم الحمراء أسبوعيًا بعد السنة الأولى، والأسماك ولحم الدواجن الأبيض، والألبان التي تقل نسبة دهنها عن 1 في المئة، و20 إلى 50 غرامًا من الزيوت النباتية يوميًا، وملعقة صغيرة من زيت كبد الحوت يوميًا، ومتعددات الفيتامينات؛ ورأى أن الزيوت لا تضر في هذا المرض.

أبرز النقاط التي يركز عليها

  • كان التصلب المتعدد أكثر شيوعًا حيث يتناول الناس مزيدًا من الدهون، ونادرًا في اليابان والصين.
  • حقق المرضى الذين عولجوا مبكرًا، قبل أن تظهر الإعاقة، أفضل النتائج.
  • في دراساته المخبرية، تسبب وجبة غنية بدهن الزبد في تكتّل كرات الدم الحمراء خلال ساعات.

ما يقوله روي، موضوعًا بموضوع

الحبوب الكاملة والخبز والدقيق

عند النظر إلى الوراء عام 1997 في مرض الإسقربوط والبري بري الناتج عن الأرز المصقول وغيرهما من أمراض نقص التغذية التي تلاشت، ذكر سوانك أن تكرير الحبوب إلى دقيق أبيض، إلى جانب الإفراط في الدهون، من بين مشكلات التغذية التي تواجه الغرب الصناعي اليوم1.

ما يقوله جميع الخبراء عن الحبوب الكاملة والخبز والدقيق

الأكل قليل الدهون

أشار سوانك إلى كيف ارتبط المرض بكمية الدهون لدى مجتمعات كاملة. ففي النرويج خلال الحرب العالمية الثانية انخفض تناول الدهون إلى أكثر من النصف، وقلّت الحالات الجديدة المسجلة؛ وبعد الحرب، حين عادت الدهون مع إضافة مزيد من الحليب إلى الحصص الغذائية، ارتفعت الحالات المسجلة بشكل حاد خلال عامين2.

رأى أن الأطباء يُدرَّبون على البحث عن نقص العناصر، بينما المشكلة الحقيقية لدى المرضى في الغرب هي الزيادة: الإفراط في الدهون والبروتين والكربوهيدرات3. وفي عام 1997 كتب أن مشكلات التغذية في الغرب الصناعي تنتج اليوم عن فائض الدهون في الغذاء وتكرير الحبوب إلى دقيق أبيض1.

ما يقوله الخبراء جميعًا عن الأكل قليل الدهون

الدهون المشبعة

بدأ سوانك، وهو طبيب أعصاب، علاج مرضى التصلب المتعدد في مونتريال في أواخر عام 1948 بنظام غذائي خفّض الدهون المشبعة بنحو تسعة أعشار مقارنةً بالنظام الغذائي الكندي المعتاد آنذاك4. وكان قد ذكر لأول مرة عام 1950 أن المرض أكثر تكرارًا حيث يتناول الناس مزيدًا من الدهون5.

عاش مع هؤلاء المرضى حتى عام 1984. من بين من التزموا بالدهون المشبعة عند نحو 20 غراماً يومياً، ومتوسطها 17، توفي 31% بحلول النهاية، وتدهورت حالة معظمهم بقدر طفيف فقط؛ أما من أكلوا أكثر، بمتوسط 25 أو 41 غراماً، فقد توفي 79% و81%6. في ورقته البحثية المنشورة عام 1990 في مجلة لانست مع باربرا دوغان، كان المرضى الذين بدأوا بإعاقة طفيفة والتزموا بالحد المحدد أفضلهم حالاً: باستثناء الوفيات بسبب أمراض أخرى، كان 95% على قيد الحياة ونشيطين بعد 34 عاماً7.

ما أدهشه أكثر من غيره هو ضآلة الفارق: فتناول نحو 8 غرامات إضافية يومياً فقط عن المجموعة الصارمة كان كافياً لإحداث ذلك التراجع الحاد8. وفسّر ذلك بأنه حساسية خاصة لدى المصابين بالمرض تجاه الدهون الحيوانية المشبعة6، وربطه بعمله المخبري في أوائل الخمسينيات، حين بدأت كريات الدم الحمراء تلتصق ببعضها بعد ساعات قليلة من وجبة كبيرة غنية بدهن الزبدة، وتباطأ تدفق الدم أو توقف لفترة وجيزة9.

ما يقوله الخبراء جميعًا عن الدهون المشبعة

كل رقم صغير يفتح مصدره في تبويب جديد: الفيديو عند الثانية المحددة، أو الصفحة التي قيلت فيها المعلومة. وجميعها مدرجة تحت المراجع في أسفل الصفحة.

المراجع

  1. Swank RL، مناقشة مستقبلية لكوارث التغذية الدولية السابقة، Nutrition 13:344-348 (1997) ↩1 ↩2
  2. Swank، المحاضرة نفسها، النرويج في زمن الحرب (نُشرت عام 2013) ↩
  3. Swank، المحاضرة نفسها، الإفراط لا النقص (نُشرت عام 2013) ↩
  4. Swank، محاضرة في برنامج ماكدوغال، النظام الغذائي كما وُضع نحو عام 1949 (نُشرت عام 2013) ↩
  5. Swank RL، التصلب المتعدد؛ علاقة انتشاره بالدهون الغذائية، Am J Med Sci 220:421-430 (1950) ↩
  6. Swank RL، التصلب المتعدد: العلاقة بين الدهون والزيوت، Nutrition 7:368-376 (1991) ↩1 ↩2
  7. Swank RL، Dugan BB، تأثير نظام غذائي منخفض الدهون المشبعة في الحالات المبكرة والمتأخرة من التصلب المتعدد، Lancet 336:37-39 (1990) ↩
  8. Swank، المحاضرة نفسها، 8 غرامات إضافية يومياً (نُشرت عام 2013) ↩
  9. Swank، المحاضرة نفسها، الكريات الحمراء بعد وجبة من دهن الزبدة (نُشرت عام 2013) ↩

مصادر الملف الشخصي

ملف تعريفي قصير وملخصات للموضوعات بكلماتنا الخاصة، لأغراض تعليمية فقط؛ وهو يعرض ما يعلّمه Roy Swank وليس نصيحة طبية. آخر مراجعة 2026-10-24. كيف نُعدّ هذا الموقع