Un plat d'Allemagne
Inspiré d'un plat de restaurant
Bretzel moelleux à la bavaroise, inspiré de l'aéroport de Francfort à Francfort
Un bretzel moelleux allemand classique (Laugenbrezel) à la croûte brillante d'un brun acajou profond, à l'intérieur bien moelleux, aux bras fins et croustillants, avec quelques flocons de gros sel. Préparé uniquement avec de la farine, de l'eau, de la levure et du sel, sans beurre ni huile, et trempé dans un bain de bicarbonate de soude cuit au four pour obtenir ce goût typique de bretzel.
Inspiré du bretzel de l'aéroport de Francfort, à Francfort, en Allemagne. Ingrédients tirés de son propre menu (); les quantités et les étapes sont les nôtres, pas la recette du restaurant.
Étiquettes
Aucun ingrédient à base d'arachide, de fruits à coque, de soja ou de sésame dans cette recette ; vérifiez les étiquettes de vos produits pour d'éventuelles traces.
Pauvre en matières grasses4 % des calories viennent des matières grasses
Comment nous évaluons les lipides
4 % des calories de cette recette viennent des matières grasses, en comptant 4 kcal par gramme de glucides et de protéines et 9 par gramme de lipides. Sur notre échelle, moins de 10 % des calories issues des lipides, c'est pauvre en matières grasses ; de 10 % à moins de 20 %, c'est moyen ; 20 % ou plus, c'est riche.
Ingrédients
Pour 6 portions.
Cochez les ingrédients au fur et à mesure. Les valeurs nutritionnelles ci-dessous restent par portion.
Préparation
Faites cuire le bicarbonate : étalez-le sur une petite plaque recouverte de papier aluminium et enfournez à 120 °C (250 °F) pendant 1 heure. Il devient ainsi plus alcalin, plus proche de la soude caustique utilisée par les boulangeries allemandes. Laissez refroidir. (Vous pouvez le faire des jours à l'avance et le conserver dans un bocal.)
1 h
Dans un grand saladier, mélangez la farine à pain, la levure instantanée et le sel. Ajoutez l'eau tiède et le sirop de malt d'orge, puis mélangez jusqu'à obtenir une pâte grossière.
3 min
Pétrissez sur un plan de travail non fariné pendant environ 10 minutes, jusqu'à ce que la pâte soit lisse, ferme et élastique. La pâte à bretzel est plus ferme que la pâte à pain ordinaire ; n'ajoutez qu'une cuillerée d'eau si elle est vraiment trop sèche.
10 min
Couvrez le saladier et laissez reposer la pâte dans un endroit tiède pendant 45 minutes, jusqu'à ce qu'elle ait légèrement gonflé.
45 min
Divisez la pâte en 6 morceaux (environ 135 g chacun). Roulez chacun en un boudin d'environ 60 cm (24 pouces) de long, épais au milieu (le « ventre ») et fin aux extrémités. Formez un U, croisez les extrémités deux fois, puis pressez-les sur le bas épais pour obtenir la forme du bretzel.
15 min
Posez les bretzels sur une plaque recouverte de papier sulfurisé et placez-les au réfrigérateur sans couvrir pendant 30 minutes. Une peau sèche et ferme garde leur forme dans le bain et donne la fente classique sur le ventre.
30 min
Préchauffez le four à 220 °C (430 °F). Portez l'eau du bain à frémissement dans une grande casserole en inox (pas en aluminium) et incorporez lentement le bicarbonate cuit ; ça va mousser.
5 min
Plongez chaque bretzel dans le bain frémissant pendant 30 secondes, en le retournant une fois avec une spatule à trous. Laissez égoutter et remettez-le sur la plaque recouverte de papier sulfurisé, côté lisse vers le haut.
5 min
Avec un couteau bien aiguisé, faites une entaille peu profonde le long du ventre épais de chaque bretzel et saupoudrez de gros sel.
2 min
Faites cuire 15 à 18 minutes, jusqu'à obtenir une belle couleur acajou foncé et brillante. Laissez refroidir 5 minutes sur une grille et mangez le jour même, de préférence tiède.
17 min
Astuces
- Utilisez une casserole en inox et du papier sulfurisé : le bain alcalin peut réagir avec l'aluminium et coller aux plaques nues.
- Pour une version plus complète, remplacez jusqu'à 150 g de farine à pain par de la farine de blé complet ; les bretzels seront un peu plus denses et plus parfumés.
- Pas de sirop de malt d'orge ? Utilisez 1 c. à café (5 ml) de sirop d'érable ou omettez-le simplement ; il aide seulement la levure et le brunissement.
- Les bretzels restants se congèlent bien ; réchauffez-les directement sortis du congélateur à 180 °C (350 °F) pendant 8 minutes.
- Beaucoup de bretzels de boulangerie allemande sont badigeonnés de beurre ou faits avec du saindoux ; cette version n'utilise ni l'un ni l'autre et ne demande aucune huile.
Notes
Inspiré d'un bretzel moelleux qu'Ely a mangé à l'aéroport de Francfort, en Allemagne, le 4 juillet 2025, en attendant à la porte A25. C'est une recette maison inspirée de ce bretzel, pas la recette de la boulangerie de l'aéroport. Les boulangeries allemandes plongent les bretzels dans de la soude alimentaire ; à la maison, un bain de bicarbonate cuit s'en approche beaucoup et est bien plus sûr à manipuler.
Vous l'avez cuisinée ?
Vous l'avez cuisinée ? Dites-le-nous : cela aide les autres à choisir quoi cuisiner.
Votre note
Connectez-vous pour noter les recettes et garder vos propres listes. Sans mot de passe : votre empreinte digitale, votre visage ou le verrouillage de l'écran, ou un lien par e-mail.
Connecté en tant que . Votre compte
Valeurs nutritionnelles
Par portion, estimé à partir des données de l'USDA et des étiquettes des produits pour les ingrédients ci-dessus. Le % des apports quotidiens de référence concerne un adulte, selon les valeurs de la FDA américaine.
Données réelles pour 99% du poids de la recette.
- Glucides82%61 g
- Protéines13%10 g
- Lipides4%1.4 g
| Nutriment | Par portion | % VQ |
|---|---|---|
| Calories | 304 kcal | |
| Protéines | 10 g | 20% |
| Lipides | 1.4 g | 2% |
| Glucides | 61 g | 22% |
| Fibres | 2 g | 7% |
| Sodium | 4,242 mg | 184% |
| Potassium | 84 mg | 2% |
| Calcium | 22 mg | 2% |
| Fer | 0.8 mg | 4% |
| Magnésium | 24 mg | 6% |
| Zinc | 0.7 mg | 7% |
Plus de recettes
-
France Brioche à la crème d'amande 2 h 37 min · 451 kcal par portion Sans huileSans arachideSans sésame -
Italie Pizza roquette et champignons 45 min · 660 kcal par portion Sans huileSans sojaSans sucre ajoutéSans arachide+1 de plus -
Japon Rouleau à l'avocat, inspiré d'un restaurant de sushis du Multiplaza à Panama 50 min · 743 kcal par portion Sans huileSans fruits à coqueSans arachide
Bretzel moelleux à la bavaroise, inspiré de l'aéroport de Francfort à Francfort : la recette complète, les valeurs nutritionnelles et les photos sur
makeitplantbased.com/recipe/bavarian-style-soft-pretzel/