Автоматично перекладено з англійська · Показати оригінал
Сфотографувала Ely у At Frankfurt Airport, Франкфурт
Німеччина

За мотивами страви з ресторану

М'який кренделик у баварському стилі за мотивами Франкфуртського аеропорту у Франкфурті

Класичний німецький м'який кренделик (Laugenbrezel) з глибокою махагоновою глянцевою скоринкою, жувальним м'якушем, тонкими хрусткими краями та кількома крупинками грубої солі. Готується лише з борошна, води, дріжджів і солі, без масла й олії, а потім занурюється у ванну з запеченої харчової соди для того самого типового смаку кренделя.

Створено за мотивами кренделя з At Frankfurt Airport, Франкфурт, Німеччина. Інгредієнти з власного меню закладу (); кількості та кроки наші, а не рецепт ресторану.

Підготовка
30 хв
Кухар
20 хв
Разом
50 хв
Порції
6
На порцію
304 kcal

Мало жиру4% калорій із жирів

М'який кренделик у баварському стилі за мотивами Франкфуртського аеропорту у Франкфурті

Інгредієнти

На 6 порцій.

Приготування

  1. Запечіть харчову соду: розсипте її на маленькому деку, вистеленому фольгою, і випікайте при 120 °C (250 °F) протягом 1 години. Так вона стає більш лужною, ближчою до їдкого лугу, який використовують німецькі пекарні. Дайте охолонути. (Це можна зробити за кілька днів наперед і зберігати в банці.)

    1 год

  2. У великій мисці змішайте борошно для хліба, швидкодіючі дріжджі та сіль. Влийте тепло воду й ячмінний солодовий сироп і замісіть кошлате тісто.

    3 хв

  3. Місіть на непосипаній борошном стільниці близько 10 хвилин, поки тісто не стане гладеньким, щільним і еластичним. Тісто для кренделів твердіше за звичайне хлібне; додавайте лише ложку води, якщо воно справді занадто сухе.

    10 хв

  4. Накрийте миску й залиште тісто в теплому місці на 45 хвилин, поки воно трохи не підійде.

    45 хв

  5. Розділіть тісто на 6 шматків (приблизно по 135 g кожен). Розкачайте кожен у джгут завдовжки близько 60 см (24 дюйми), товстий посередині («живіт») і тонкий до кінців. Сформуйте літеру U, двічі схрестіть кінці, потім притисніть їх до товстої нижньої частини, щоб утворилася форма кренделя.

    15 хв

  6. Покладіть кренделі на деко, вистелене пергаментом, і поставте в холодильник відкритими на 30 хвилин. Суха щільна шкірка допомагає зберегти форму у ванні та дає класичний розріз на животі.

    30 хв

  7. Розігрійте духовку до 220 °C (430 °F). Доведіть воду для ванни до легкого кипіння в широкій каструлі з нержавійки (не алюмінієвій) і повільно вмішайте запечену соду; вона запіниться.

    5 хв

  8. Занурте кожен кренделик у киплячу ванну на 30 секунд, один раз перевернувши шумівкою. Дайте стекти й поверніть на деко з пергаментом гладким боком догори.

    5 хв

  9. Гострим ножем зробіть неглибокий надріз уздовж товстої середини кожного претцеля та посипте його крупною сіллю.

    2 хв

  10. Випікайте 15–18 хвилин, поки претцелі не стануть глибокого махагонового кольору та глянцевими. Остудіть на решітці 5 хвилин і з'їжте в той самий день, найкраще теплими.

    17 хв

Поради

  • Використовуйте каструлю з нержавіючої сталі та пергамент: лужна ванна може реагувати з алюмінієм і прилипати до голих деків.
  • Для більш цільнозернового варіанту замініть до 150 г хлібного борошна цільнозерновим пшеничним; претцелі вийдуть трохи щільнішими та з горіховим смаком.
  • Немає ячмінного солодового сиропу? Візьміть 1 ч. л. (5 мл) кленового сиропу або просто пропустіть його: він лише допомагає дріжджам і підрум'яненню.
  • Залишки претцелів добре заморожуються; розігрівайте прямо з морозилки при 180 °C (350 °F) 8 хвилин.
  • Багато німецьких пекарських претцелів змащують маслом або готують зі смальцем; у цій версії немає ні того, ні іншого, і олії теж не потрібно взагалі.

Примітки

Натхненно м'яким претцелем, який Елі їла в аеропорту Франкфурта, Німеччина, 4 липня 2025 року, чекаючи біля гейту A25. Це домашній рецепт, натхненний тим претцелем, а не рецепт самої пекарні аеропорту. Німецькі пекарі занурюють претцелі в харчовий їдкий луг; вдома ванна з випеченої харчової соди дає схожий результат і значно безпечніша у використанні.

Приготували?

Приготували? Розкажіть нам: це допомагає іншим обрати, що приготувати.

Харчова цінність

На порцію, розраховано за даними USDA та етикетками продуктів для наведених вище інгредієнтів. % добової норми для дорослого за значеннями FDA США.

Реальні дані для 99% ваги рецепта.

Калорії з
  • Вуглеводи82%61 g
  • Білки13%10 g
  • Жири4%1.4 g
На порцію, з розрахунку 4 ккал на грам вуглеводів і білка та 9 ккал на грам жиру.
Поживна речовинаНа порцію% ДН
Калорії304 kcal
Білки10 g20%
Жири1.4 g2%
Вуглеводи61 g22%
Клітковина2 g7%
Натрій4,242 mg184%
Калій84 mg2%
Кальцій22 mg2%
Залізо0.8 mg4%
Магній24 mg6%
Цинк0.7 mg7%

Більше рецептів

Усі рецепти

Поділитися

Крок 1 з 10

Час вийшов