ترجمه خودکار از انگلیسی · نمایش متن اصلی
عکس از Ely در At Frankfurt Airport, Frankfurt
آلمان

الهام‌گرفته از یک غذای رستوران

چوب‌شور نرم به سبک باواریایی، الهام‌گرفته از Frankfurt Airport در Frankfurt

یک چوب‌شور نرم آلمانی کلاسیک (Laugenbrezel) با پوسته براق و قهوه‌ای تیره، داخل جویدنی، بازوهای نازک و ترد و چند دانه نمک درشت. فقط با آرد، آب، مخمر و نمک درست می‌شود، بدون کره و بدون روغن، و در حمام جوش شیرین پخته‌شده فرو می‌رود تا همان مزه معمول چوب‌شور را بدهد.

الهام‌گرفته از pretzel در At Frankfurt Airport, Frankfurt, Germany. مواد از منوی خودش () گرفته شده؛ مقادیر و مراحل از ماست، نه دستور خود رستوران.

آماده‌سازی
۳۰ دقیقه
آشپز
۲۰ دقیقه
جمع کل
50 دقیقه
تعداد porsion
6
در هر وعده
304 kcal

کم‌چرب4% از کالری از چربی

چوب‌شور نرم به سبک باواریایی، الهام‌گرفته از Frankfurt Airport در Frankfurt

مواد غذایی

برای 6 وعده.

روش تهیه

  1. جوش شیرین را بپزید: آن را روی یک سینی کوچک با فویل پهن کنید و در دمای ۱۲۰ درجه سانتی‌گراد (۲۵۰ درجه فارنهایت) به مدت ۱ ساعت در فر بگذارید. این کار آن را قلیایی‌تر می‌کند، نزدیک‌تر به لیی که نانوایی‌های آلمانی استفاده می‌کنند. بگذارید خنک شود. (می‌توانید چند روز زودتر انجام دهید و در شیشه نگه دارید.)

    ۱ ساعت

  2. در یک کاسه بزرگ، آرد نان، مخمر فوری و نمک را مخلوط کنید. آب گرم و شربت مالت جو را اضافه کنید و بزنید تا یک خمیر نامرتب به دست آید.

    3 دقیقه

  3. روی میز بدون آرد حدود ۱۰ دقیقه ورز دهید تا خمیر صاف، سفت و کشسان شود. خمیر چوب‌شور از خمیر نان معمولی سفت‌تر است؛ فقط اگر واقعاً خشک بود یک قاشق آب اضافه کنید.

    ۱۰ دقیقه

  4. روی کاسه را بپوشانید و بگذارید خمیر ۴۵ دقیقه در جای گرم استراحت کند تا کمی باد کند.

    45 دقیقه

  5. خمیر را به ۶ تکه (هر کدام حدود ۱۳۵ گرم) تقسیم کنید. هر تکه را به طناب حدود ۶۰ سانتی‌متری (۲۴ اینچ) بغلتانید، وسطش ضخیم (شکم) و به سمت انتها نازک. شکل U بدهید، دو سر را دو بار روی هم بیندازید، سپس آن‌ها را روی قسمت ضخیم پایین فشار دهید تا شکل چوب‌شور درآید.

    ۱۵ دقیقه

  6. چوب‌شور‌ها را روی سینی با کاغذ روغنی بچینید و بدون پوشش ۳۰ دقیقه در یخچال بگذارید. پوسته خشک و سفت شکلشان را در حمام نگه می‌دارد و شکاف کلاسیک روی شکم را می‌دهد.

    ۳۰ دقیقه

  7. فر را روی ۲۲۰ درجه سانتی‌گراد (۴۳۰ درجه فارنهایت) گرم کنید. آب حمام را در یک قابلمه پهن استیل (نه آلومینیوم) به جوش آرام برسانید و جوش شیرین پخته‌شده را آهسته هم بزنید؛ کف می‌کند.

    ۵ دقیقه

  8. هر چوب‌شور را ۳۰ ثانیه در حمام در حال جوش آرام فرو ببرید و یک بار با ماهیتابه‌گردان سوراخ‌دار برگردانید. بگذارید آب آن کشیده شود و دوباره روی سینی با کاغذ روغنی بگذارید، سمت صاف رو به بالا.

    ۵ دقیقه

  9. با یک چاقوی تیز، روی شکم ضخیم هر پرتزل یک برش کم‌عمق بزنید و نمک درشت را رویش بپاشید.

    ۲ دقیقه

  10. به مدت ۱۵ تا ۱۸ دقیقه بپزید تا رنگ پرتزل‌ها قهوه‌ای تیره و براق شود. ۵ دقیقه روی توری خنک کنید و همان روز، ترجیحاً گرم، بخورید.

    ۱۷ دقیقه

نکته‌ها

  • از قابلمه استیل و کاغذ روغنی استفاده کنید: محلول قلیایی می‌تواند با آلومینیوم واکنش بدهد و به سینی لخت می‌چسبد.
  • برای نسخه‌ای سالم‌تر و نزدیک‌تر به غذای کامل، تا ۱۵۰ گرم از آرد نان را با آرد گندم کامل جایگزین کنید؛ پرتزل‌ها کمی فشرده‌تر و خوش‌طعم‌تر می‌شوند.
  • شربت مالت جو ندارید؟ ۱ قاشق چای‌خوری (۵ میلی‌لیتر) شربت افرا بگذارید یا کلاً حذفش کنید؛ فقط به خمیرمایه و رنگ‌گیری کمک می‌کند.
  • پرتزل‌های باقی‌مانده را می‌شود خوب فریز کرد؛ مستقیم از فریزر در دمای ۱۸۰ درجه سانتی‌گراد (۳۵۰ درجه فارنهایت) به مدت ۸ دقیقه دوباره گرم کنید.
  • پرتزل خیلی از نانوایی‌های آلمانی را با کره چرب می‌کنند یا با پیه درست می‌کنند؛ این نسخه از هیچ‌کدام استفاده نمی‌کند و اصلاً روغن لازم ندارد.

یادداشت‌ها

الهام‌گرفته از پرتزل نرمی که Ely در ۴ ژوئیه ۲۰۲۵ در فرودگاه فرانکفورت آلمان، هنگام انتظار کنار گیت A25 خورد. این یک دستور خانگی است که از آن پرتزل الهام گرفته و دستور خود نانوایی فرودگاه نیست. نانوایی‌های آلمانی پرتزل را در سود سوزآور مخصوص مواد غذایی فرو می‌برند؛ در خانه، جوش‌شیرین پخته‌شده شما را به نتیجه‌ای نزدیک می‌رساند و کار با آن بسیار ایمن‌تر است.

پختید؟

پختید؟ به ما بگویید: به بقیه کمک میکند انتخاب کنند چه بپزند.

اطلاعات تغذیهای

برای هر وعده، بر اساس داده‌های USDA و برچسب محصولات برای مواد بالا برآورد شده است. درصد ارزش روزانه برای یک فرد بزرگسال و بر اساس مقادیر FDA آمریکا است.

داده‌های واقعی برای ۹۹٪ وزن دستور پخت.

کالری از
  • کربوهیدرات82%61 g
  • پروتئین13%10 g
  • چربی4%1.4 g
برای هر porsion، با ۴ kcal به ازای هر گرم کربوهیدرات و پروتئین و ۹ kcal به ازای هر گرم چربی.
ماده مغذیدر هر وعده% DV
کالری304 kcal
پروتئین10 g20%
چربی1.4 g2%
کربوهیدرات61 g22%
فیبر2 g7%
سدیم4,242 mg184%
پتاسیم84 mg2%
کلسیم22 mg2%
آهن0.8 mg4%
منیزیم24 mg6%
روی0.7 mg7%

دستورهای بیشتر

همهٔ دستورها

اشتراکگذاری

مرحله 1 از 10

زمان تمام شد