Przetłumaczone automatycznie z języka: angielski · Pokaż oryginał
Zdjęcie wykonała Ely na lotnisku we Frankfurcie
Niemcy

Inspirowane daniem z restauracji

Bawarski miękki precel, inspirowany lotniskiem we Frankfurcie

Klasyczny niemiecki miękki precel (Laugenbrezel) z głęboko mahoniową, lśniącą skórką, ciągliwym środkiem, cienkimi chrupiącymi ramionami i kilkoma płatkami gruboziarnistej soli. Zrobiony tylko z mąki, wody, drożdży i soli, bez masła i bez oleju, zanurzany w kąpieli z pieczonej sody oczyszczonej, która nadaje typowy preclowy smak.

Inspirowane preclem z lotniska Frankfurt we Frankfurcie w Niemczech. Składniki z jego własnego menu (); ilości i kroki są nasze, a nie przepisem restauracji.

Przygotowanie
30 min
Kucharz
20 min
Łącznie
50 min
Porcje
6
Na porcję
304 kcal

Mało tłuszczu4% kalorii z tłuszczu

Bawarski miękki precel, inspirowany lotniskiem we Frankfurcie

Składniki

Na 6 porcji.

Sposób przygotowania

  1. Wypiecz sodę oczyszczoną: rozsyp ją na małej blaszce wyłożonej folią i piecz w 120 °C (250 °F) przez 1 godzinę. Dzięki temu staje się bardziej zasadowa, bliższa ługowi używanemu w niemieckich piekarniach. Odstaw do ostygnięcia. (Możesz to zrobić kilka dni wcześniej i przechowywać w słoiku.)

    1 h

  2. W dużej misce wymieszaj mąkę chlebową, drożdże instant i sól. Dodaj ciepłą wodę i syrop z słodu jęczmiennego i wymieszaj na szorstkie ciasto.

    3 min

  3. Wyrabiaj na nieposypanym mąką blacie przez około 10 minut, aż ciasto będzie gładkie, jędrne i elastyczne. Ciasto na precle jest twardsze niż zwykłe ciasto chlebowe; dodaj tylko łyżkę wody, jeśli naprawdę jest za suche.

    10 min

  4. Przykryj miskę i odstaw ciasto w ciepłe miejsce na 45 minut, aż lekko urośnie.

    45 min

  5. Podziel ciasto na 6 kawałków (po około 135 g). Każdy rozwałkuj w wałek o długości około 60 cm (24 cale), gruby w środku („brzuszek”) i cienki ku końcom. Uformuj literę U, skrzyżuj końce dwa razy, a następnie dociśnij je do grubej dolnej części, aby uzyskać kształt precla.

    15 min

  6. Ułóż precle na blasze wyłożonej papierem do pieczenia i wstaw niezakryte do lodówki na 30 minut. Sucha, jędrna skórka zachowuje kształt w kąpieli i daje klasyczne pęknięcie na brzuszku.

    30 min

  7. Nagrzej piekarnik do 220 °C (430 °F). Doprowadź wodę do kąpieli do delikatnego wrzenia w szerokim garnku ze stali nierdzewnej (nie aluminiowym) i powoli wmieszaj wypieczoną sodę oczyszczoną; będzie się pienić.

    5 min

  8. Zanurz każdy precel we wrzącej kąpieli na 30 sekund, raz odwracając łopatką z otworami. Odsącz i połóż z powrotem na blasze wyłożonej papierem, gładką stroną do góry.

    5 min

  9. Ostrym nożem wykonaj płytkie nacięcie wzdłuż grubego brzuszka każdego precla i posyp grubą solą.

    2 min

  10. Piecz 15 do 18 minut, aż nabiorą głębokiego, mahoniowobrązowego koloru i będą błyszczące. Studź na kratce 5 minut i zjedz tego samego dnia, najlepiej na ciepło.

    17 min

Wskazówki

  • Użyj garnka ze stali nierdzewnej i papieru do pieczenia: zasadowa kąpiel może reagować z aluminium i przywierać do gołych blach.
  • Dla bardziej pełnoziarnistej wersji zastąp do 150 g mąki chlebowej mąką pełnoziarnistą; precle będą nieco bardziej zwarte i orzechowe.
  • Nie masz syropu z słodu jęczmiennego? Użyj 1 łyżeczki (5 ml) syropu klonowego albo po prostu go pomiń; pomaga tylko drożdżom i rumienieniu.
  • Pozostałe precle dobrze się mrożą; podgrzewaj prosto z zamrażarki w 180 °C (350 °F) przez 8 minut.
  • Wiele niemieckich preclów z piekarni jest smarowanych masłem lub robionych ze smalcem; ta wersja nie zawiera ani jednego, ani drugiego i w ogóle nie potrzebuje oleju.

Uwagi

Inspirowane miękkim preclem, który Ely zjadła na lotnisku we Frankfurcie w Niemczech 4 lipca 2025 roku, czekając przy bramce A25. To domowy przepis inspirowany tym preclem, a nie oryginalny przepis lotniskowej piekarni. Niemieckie piekarnie zanurzają precle w ługu spożywczym; w domu kąpiel z wypieczonej sody oczyszczonej daje zbliżony efekt i jest znacznie bezpieczniejsza w użyciu.

Ugotowałeś(-aś) to?

Ugotowałeś(-aś) to? Daj nam znać: pomaga to innym wybrać, co ugotować.

Wartości odżywcze

Na porcję, szacunkowo na podstawie danych USDA i etykiet produktów dla powyższych składników. % dziennej wartości dotyczy osoby dorosłej, według wartości amerykańskiej FDA.

Rzeczywiste dane dla 99% wagi przepisu.

Kalorie z
  • Węglowodany82%61 g
  • Białko13%10 g
  • Tłuszcz4%1.4 g
Na porcję, przy 4 kcal na gram węglowodanów i białka oraz 9 kcal na gram tłuszczu.
SkładnikNa porcję% DV
Kalorie304 kcal
Białko10 g20%
Tłuszcz1.4 g2%
Węglowodany61 g22%
Błonnik2 g7%
Sód4,242 mg184%
Potas84 mg2%
Wapń22 mg2%
Żelazo0.8 mg4%
Magnez24 mg6%
Cynk0.7 mg7%

Więcej przepisów

Wszystkie przepisy

Udostępnij

Krok 1 z 10

Czas minął