ترجمه خودکار از انگلیسی · نمایش متن اصلی
عکس از Ely در Vega، Wrocław

الهام‌گرفته از یک غذای رستوران

کیک شکلاتی با توت‌ها، الهام‌گرفته از Vega در وروتسواف

کیک شکلاتی دولایه و مرطوب با لایهٔ میانی ترش از انگور فرنگی سیاه و چیا و خامهٔ صورتی و نرم تمشک و بادام هندی، که رویش با انگور فرنگی قرمز تازه و بلوبری تزئین شده است. بدون روغن، تخم‌مرغ یا لبنیات پخته می‌شود.

الهام‌گرفته از Chocolate Berry Cake در Vega، وروتسواف، لهستان. مواد اولیه از منوی خود رستوران ()؛ مقادیر و مراحل از ماست، نه دستور پخت رستوران.

آماده‌سازی
45 دقیقه
آشپز
۴۰ دقیقه
جمع کل
1 h 25 min
تعداد porsion
12
در هر وعده
359 kcal

پرچرب30% کالری از چربی، بیشتر از بادام هندی خام

کیک شکلاتی با توت‌ها، الهام‌گرفته از Vega در وروتسواف

مواد غذایی

برای 12 وعده.

روش تهیه

  1. روی بادام هندی آب جوش بریزید و 30 دقیقه بگذارید خیس بخورد (یا یک شب در آب سرد خیس کنید).

    ۳۰ دقیقه

  2. فر را روی 175 °C (350 °F) گرم کنید و کف دو قالب گرد 20 cm (8 inches) (8 in) را با کاغذ روغنی بپوشانید.

    ۵ دقیقه

  3. در یک کاسهٔ بزرگ آرد، پودر کاکائو، شکر نارگیل، جوش شیرین، بکینگ پودر و نمک را هم بزنید.

    3 دقیقه

  4. در کاسه‌ای دیگر پورهٔ سیب، شیر سویا، سرکه و 2 قاشق چای‌خوری (10 ml) از وانیل را هم بزنید. آن را روی مخلوط خشک بریزید و فقط تا وقتی هم بزنید که دیگر آردی دیده نشود.

    3 دقیقه

  5. مایه را بین قالب‌ها تقسیم کنید و 28 تا 32 دقیقه بپزید تا خلال دندانی که در آن فرو می‌کنید تمیز بیرون بیاید. 10 دقیقه در قالب بگذارید خنک شود، سپس روی توری کاملاً خنک کنید.

    ۳۰ دقیقه

  6. برای لایهٔ میانی، انگور فرنگی سیاه را با 2 قاشق غذاخوری (30 ml) از شربت افرا 8 دقیقه روی حرارت ملایم بجوشانید و بخشی از حبه‌ها را له کنید. از روی حرارت بردارید، دانهٔ چیا را اضافه کنید و هم بزنید و بگذارید با خنک شدن غلیظ شود.

    ۸ دقیقه

  7. برای خامهٔ صورتی، تمشک را با پودر آگار 2 دقیقه روی حرارت ملایم بجوشانید و هم بزنید. آب بادام هندی را بگیرید و آب خیساندن را دور بریزید. بادام هندی، تمشک داغ، باقی‌ماندهٔ شربت افرا، آب لیمو و 1 قاشق چای‌خوری (5 ml) باقی‌ماندهٔ وانیل را میکس کنید تا کاملاً یکدست شود. 1 ساعت در یخچال بگذارید تا قابل پخش کردن شود.

    ۱ ساعت

  8. یک لایهٔ کیک را در بشقاب بگذارید، لایهٔ انگور فرنگی سیاه را رویش پخش کنید و بعد حدود یک‌سوم خامه را. لایهٔ دوم را رویش بگذارید و روی کیک را با باقی خامه بپوشانید. دست‌کم 2 ساعت در یخچال بگذارید.

    ۱۰ دقیقه

  9. درست پیش از سرو، انگور فرنگی قرمز و بلوبری را روی کیک بریزید و با چاقویی داغ و خشک برش بزنید.

    ۲ دقیقه

نکته‌ها

  • پورهٔ سیب جای روغن را می‌گیرد، پس مایه را بیش از حد هم نزنید وگرنه بافت کیک سفت می‌شود.
  • مخلوط‌کن پرسرعت لطیف‌ترین خامه را می‌دهد؛ با مخلوط‌کن معمولی، بادام هندی را یک شب خیس کنید.
  • آگار خامهٔ بادام هندی را می‌بندد تا لایه‌ها هنگام برش، بدون نیاز به روغن نارگیل، سر جایشان بمانند.
  • برای رنگ صورتی پررنگ‌تر، ۱ قاشق غذاخوری (۱۵ میلی‌لیتر) چغندر پخته را همراهش مخلوط کنید.

یادداشت‌ها

الهام‌گرفته از کیک شکلاتی توت‌فرنگی رستوران وگان Vega در Wrocław لهستان که Ely در ژوئیه ۲۰۲۵ خورد. این نسخهٔ خانگی است، نه دستور پخت خود رستوران.

پختید؟

پختید؟ به ما بگویید: به بقیه کمک میکند انتخاب کنند چه بپزند.

اطلاعات تغذیهای

به ازای هر وعده، برآورد شده از داده‌های USDA، Japan MEXT 2023 و برچسب محصولات برای مواد بالا. درصد ارزش روزانه برای یک بزرگسال و بر اساس مقادیر FDA آمریکا است.

داده‌های واقعی برای ۹۲٪ از وزن دستور پخت.

کالری از
  • کربوهیدرات60%58 g
  • پروتئین10%10 g
  • چربی30%13 g
برای هر porsion، با ۴ kcal به ازای هر گرم کربوهیدرات و پروتئین و ۹ kcal به ازای هر گرم چربی.
ماده مغذیدر هر وعده% DV
کالری359 kcal
پروتئین10 g20%
چربی13 g16%
کربوهیدرات58 g21%
فیبر7.2 g26%
سدیم318 mg14%
پتاسیم523 mg11%
کلسیم128 mg10%
آهن4 mg22%
منیزیم148 mg35%
روی2.9 mg26%

دستورهای بیشتر

همهٔ دستورها

اشتراکگذاری

مرحله 1 از 9

زمان تمام شد