Automatisch aus dem Englisch übersetzt · Original anzeigen
Fotografiert von Ely im Vega, Breslau

Inspiriert von einem Restaurantgericht

Schoko-Beeren-Kuchen, inspiriert von Vega in Wrocław

Ein saftiger zweischichtiger Schokoladenkuchen mit einer fruchtigen Füllung aus schwarzen Johannisbeeren und Chia und einer zartrosa Himbeer-Cashew-Creme, gekrönt von frischen roten Johannisbeeren und Heidelbeeren. Ohne Öl, Eier und Milchprodukte gebacken.

Inspiriert vom Schoko-Beeren-Kuchen im Vega, Wrocław, Polen. Zutaten aus der eigenen Speisekarte (); die Mengen und Schritte stammen von uns, nicht aus dem Rezept des Restaurants.

Vorbereitung
45 Min.
Kochen
40 Min.
Gesamt
1 Std. 25 Min.
Portionen
12
Pro Portion
359 kcal

Fettreich30 % der Kalorien stammen aus Fett, hauptsächlich aus rohen Cashewkernen

Schoko-Beeren-Kuchen, inspiriert von Vega in Wrocław

Zutaten

Für 12 Portionen.

Zubereitung

  1. Die Cashewkerne mit dem kochenden Wasser übergießen und 30 Minuten einweichen (oder über Nacht in kaltem Wasser einweichen).

    30 Min.

  2. Den Ofen auf 175 °C vorheizen und zwei runde Backformen mit 20 cm Durchmesser mit Backpapier auslegen.

    5 Min.

  3. In einer großen Schüssel Mehl, Kakaopulver, Kokosblütenzucker, Natron, Backpulver und Salz verquirlen.

    3 Min.

  4. In einer anderen Schüssel Apfelmus, Sojamilch, Essig und 2 TL (10 ml) der Vanille verquirlen. In die trockene Mischung gießen und nur so lange rühren, bis kein Mehl mehr zu sehen ist.

    3 Min.

  5. Den Teig auf die Formen verteilen und 28 bis 32 Minuten backen, bis ein Holzstäbchen sauber herauskommt. 10 Minuten in den Formen abkühlen lassen, dann ganz auf einem Gitter auskühlen lassen.

    30 Min.

  6. Für die Füllung die schwarzen Johannisbeeren mit 2 EL (30 ml) des Ahornsirups 8 Minuten köcheln lassen und dabei einige Beeren zerdrücken. Vom Herd nehmen, die Chiasamen einrühren und beim Abkühlen andicken lassen.

    8 Min.

  7. Für die rosa Creme die Himbeeren mit dem Agar-Agar-Pulver 2 Minuten unter Rühren köcheln lassen. Die Cashewkerne abgießen und das Einweichwasser wegschütten. Cashewkerne, heiße Himbeeren, restlichen Ahornsirup, Zitronensaft und die restlichen 1 TL (5 ml) Vanille cremig glatt mixen. 1 Stunde kühlen, bis die Creme streichfähig ist.

    1 Std.

  8. Einen Tortenboden auf einen Teller legen, mit der Johannisbeerfüllung bestreichen, dann etwa ein Drittel der Creme darauf verteilen. Den zweiten Boden auflegen und die Oberseite mit der restlichen Creme bedecken. Mindestens 2 Stunden kühlen.

    10 Min.

  9. Kurz vor dem Servieren die roten Johannisbeeren und Heidelbeeren auf der Torte auftürmen und mit einem heißen, trockenen Messer schneiden.

    2 Min.

Tipps

  • Apfelmus ersetzt das Öl, deshalb den Teig nicht zu lange rühren, sonst wird die Krume zäh.
  • Ein Hochleistungsmixer sorgt für die seidigste Creme; bei einem normalen Mixer die Cashewkerne über Nacht einweichen.
  • Das Agar-Agar festigt die Cashewcreme, sodass die Schichten beim Schneiden halten, ganz ohne Kokosöl.
  • Für ein kräftigeres Rosa 1 EL (15 ml) gekochte Rote Bete mit untermixen.

Hinweise

Inspiriert von der Schoko-Beeren-Torte im Vega, einem veganen Restaurant in Wrocław, Polen, die Ely im Juli 2025 gegessen hat. Das ist eine Version für zu Hause, nicht das Rezept des Restaurants.

Schon gekocht?

Schon gekocht? Erzähl es uns: So finden andere leichter, was sie kochen möchten.

Nährwertangaben

Pro Portion, geschätzt auf Basis der USDA-Daten, Japan MEXT 2023 und Produktetiketten für die oben genannten Zutaten. Der % Tageswert gilt für Erwachsene, US-FDA-Werte.

Echte Daten für 92% des Rezeptgewichts.

Kalorien aus
  • Kohlenhydrate60%58 g
  • Protein10%10 g
  • Fett30%13 g
Pro Portion, mit 4 kcal pro Gramm Kohlenhydrate und Eiweiß und 9 kcal pro Gramm Fett.
NährstoffPro Portion% Tagesbedarf
Kalorien359 kcal
Protein10 g20%
Fett13 g16%
Kohlenhydrate58 g21%
Ballaststoffe7.2 g26%
Natrium318 mg14%
Kalium523 mg11%
Calcium128 mg10%
Eisen4 mg22%
Magnesium148 mg35%
Zink2.9 mg26%

Weitere Rezepte

Alle Rezepte

Teilen

Schritt 1 von 9

Die Zeit ist um