Tradus automat din engleză · Arată originalul
Fotografiat de Ely la Vega, Wrocław

Inspirat de un preparat de restaurant

Tort cu budincă de chia și mango, cu blat de ciocolată, inspirat de Vega din Wrocław

Un tort cu straturi, fără coacere: un blat fudge de ciocolată din curmale, migdale și ovăz, un strat cremos de budincă de chia cu cocos și un top lucios de mango întărit cu agar. Se termină cu bace goji, fulgi de cocos și puțină chia presărată deasupra.

Inspirat de Tortul cu budincă de chia și mango cu blat de biscuiți de ciocolată de la Vega, Wrocław, Polonia. Ingrediente din propriul meniu (); cantitățile și pașii sunt ai noștri, nu rețeta restaurantului.

Pregătire
30 min
Bucătar
10 min
Total
40 min
Porții
10
Per porție
327 kcal

Bogat în grăsimi47% din calorii provin din grăsimi, în mare parte din migdale

Tort cu budincă de chia și mango, cu blat de ciocolată, inspirat de Vega din Wrocław

Ingrediente

Pentru 10 porții.

Mod de preparare

  1. Tapetează fundul unei forme cu pereți detașabili de 18 cm (7 inch) cu hârtie de copt.

  2. Într-un robot de bucătărie, mixează scurt migdalele, fulgii de ovăz și sarea până obții o făină grosieră. Adaugă curmalele și pudra de cacao și procesează până când compoziția se aglomerează, adăugând 2 tbsp (30 ml) din apă, câte 1 tbsp (15 ml) pe rând, doar dacă este nevoie. Presează ferm și uniform în formă și pune-o la frigider.

    10 min

  3. Pentru stratul de chia, amestecă cu un tel laptele de cocos, laptele de soia și 1 tsp (5 ml) din agar-agar într-o cratiță. Adu la fiert și lasă să fiarbă încet 2 minute, amestecând. Ia de pe foc, adaugă siropul de arțar și vanilia, lasă să se răcească 5 minute, apoi adaugă 80 g din semințele de chia. Lasă 10 minute, amestecând din când în când ca semințele să rămână în suspensie.

    17 min

  4. Toarnă amestecul de chia peste blat, netezește suprafața și răcește până se întărește, cam 1 oră.

    1 h

  5. Pentru stratul de mango, mixează pulpa de mango cu sucul de lime până devine foarte fină. Într-o cratiță, amestecă cu un tel restul de 4 tbsp (60 ml) de apă cu restul de 1 tsp (5 ml) de agar-agar și fierbe 1 minut. Adaugă piureul de mango și lasă să fiarbă încet 2 minute, amestecând. Lasă să se răcească 5–10 minute, până devine călduț, dar încă ușor de turnat.

    15 min

  6. Toarnă mango încet pe dosul unei linguri, peste stratul de chia întărit, ca să nu strici suprafața. Răcește cel puțin 2 ore, până se întărește.

    2 h

  7. Decorează o margine cu goji, fulgi de cocos și restul de semințe de chia. Desprinde inelul formei și taie în 10 felii cu un cuțit înmuiat în apă fierbinte și șters între tăieturi.

    5 min

Sfaturi

  • Agar-agar se întărește doar după ce a fiert; nu sări peste fierbere, altfel straturile rămân moi.
  • Toarnă mango când este călduț: prea fierbinte se topește în stratul de chia, prea rece începe să se întărească în cratiță.
  • Dacă curmalele sunt uscate, înmoaie-le 10 minute în apă fierbinte și scurge-le bine înainte de procesare.
  • Folosește mango foarte copt, fără fibre (precum Ataulfo), pentru cea mai vie culoare și o glazură cât mai fină.
  • Nu e nevoie de ulei: migdalele și curmalele țin blatul laolaltă.

Note

Inspirată de o felie pe care Ely a mâncat-o la Vega, un restaurant vegan din Wrocław, Polonia, pe 31 iulie 2025. Este o versiune de casă, nu rețeta restaurantului. Se păstrează 4 zile acoperită, la frigider.

Ai gătit rețeta?

Ai gătit rețeta? Spune-ne: îi ajută pe alții să aleagă ce să gătească.

Valori nutriționale

Pe porție, estimat pe baza datelor USDA, Japan MEXT 2023 și a etichetelor produselor pentru ingredientele de mai sus. % din valoarea zilnică este pentru un adult, conform valorilor US FDA.

Date reale pentru 100% din greutatea rețetei.

Calorii din
  • Carbohidrați45%39 g
  • Proteine8%7.1 g
  • Grăsimi47%19 g
Pe porție, la 4 kcal pe gram de carbohidrați și proteine și 9 pe gram de grăsime.
NutrientPer porție% VZ
Calorii327 kcal
Proteine7.1 g14%
Grăsimi19 g24%
Carbohidrați39 g14%
Fibre8.7 g31%
Sodiu46 mg2%
Potasiu496 mg11%
Calciu148 mg11%
Fier2.7 mg15%
Magneziu108 mg26%
Zinc1.6 mg15%
Vitamina C17 mg19%

Mai multe rețete

Toate rețetele

Distribuie

Pasul 1 din 7

Timpul a expirat