תורגם אוטומטית מאנגלית · הצגת המקור
צולם על ידי אלי ב-Лама, סוצ'י

בהשראת מנה ממסעדה

גלילות נייר אורז עם טופו אפוי וגזר בסגנון קוריאני, בהשראת Lama בסוצ'י

גלילות גדולות וטריות: דף נורי עטוף בנייר אורז סביב פרוסת טופו אפוי מתובל, גזר בסגנון קוריאני חמצמץ עם שום וחסה רומית פריכה, ועליהן שומשום שחור. בלי שמן ומוכנות לארוחת צהריים קלילה.

בהשראת Spring Roll ב-Лама, סוצ'י, רוסיה. המרכיבים לקוחים מהתפריט שלהם (); הכמויות והשלבים הם שלנו, לא המתכון של המסעדה.

הכנה
35 דק'
טבח
25 דקות
סה"כ
שעה
מנות
4
למנה
253 kcal

עתיר שומן35% מהקלוריות מגיעות משומן

גלילות נייר אורז עם טופו אפוי וגזר בסגנון קוריאני, בהשראת Lama בסוצ'י

מרכיבים

ל-4 מנות.

אופן ההכנה

  1. מכינים את הגזר בסגנון קוריאני: מגרדים את הגזר במגרדה לג'וליאן דק. מערבבים עם חומץ אורז, שום כתוש, כוסברה טחונה, פתיתי צ'ילי ומלח. סוחטים בידיים כדקה כדי שירכך, ואז משאירים לנוח לפחות 30 דקות.

    30 דקות

  2. חממו את התנור ל-200 °C (400 °F). לחצו את הטופו במשך 10 דקות, ואז חתכו אותו ל-4 פלחים ארוכים בעובי של כ-1.5 ס״מ (½ אינץ'). ערבבו את רוטב הסויה, הפפריקה המעושנת וסירופ המייפל ומרחו על הפלחים.

    10 דקות

  3. אפו את הטופו על תבנית מרופדת בנייר אפייה במשך 25 דקות, הפכו פעם אחת ומרחו בשאריות המרינדה, עד שהקצוות זהובים. תנו לו להתקרר.

    25 דקות

  4. טבלו דף אורז אחד במים חמימים למשך 5 עד 10 שניות והניחו אותו על קרש לח. הניחו מעליו דף נורי. הניחו 2 עלי חסה רומאית ליד הקצה התחתון, והוסיפו רבע מהגזר המסונן ופלח טופו אחד.

    3 דקות

  5. קפלו את החלק התחתון מעל המילוי, קפלו פנימה את הצדדים וגלגלו היטב. חזרו על הפעולה עם שאר הדפים. פזרו שומשום שחור (הוא נדבק לנייר הלח) וחתכו כל גליל לשניים להגשה.

    5 דקות

טיפים

  • גזר בסגנון קוריאני מוכן בדרך כלל עם שמן חם; כאן החומץ והשום נושאים את הטעם, ולעיסת הגזר בסחיטה מרככת אותו בלי שמן.
  • סננו את הגזר היטב לפני הגלגול כדי שדף האורז יישאר יציב.
  • רוטב טבילה מהיר מתאים מאוד: ערבבו 2 כפות (30 מ״ל) רוטב סויה, כף אחת (15 מ״ל) חומץ אורז וקצת ג'ינג'ר מגורר.

הערות

בהשראת גליל שאלי אכלה ב-Lama בסוצ'י, רוסיה, בדצמבר 2025. זו גרסה ביתית, לא המתכון של המסעדה.

בישלתם?

בישלתם? ספרו לנו: זה עוזר לאחרים לבחור מה לבשל.

ערכים תזונתיים

למנה, הערכה לפי נתוני USDA, Japan MEXT 2023 ותוויות מוצרים עבור המרכיבים שלמעלה. % מהערך היומי מתייחס למבוגר, לפי ערכי ה-FDA האמריקאי.

נתונים אמיתיים ל-98% ממשקל המתכון.

קלוריות מתוך
  • פחמימות35%24 g
  • חלבון31%21 g
  • שומן35%11 g
למנה, לפי 4 קק״ל לגרם פחמימה וחלבון ו-9 לגרם שומן.
רכיב תזונתילמנה% ערך יומי
קלוריות253 kcal
חלבון21 g42%
שומן11 g13%
פחמימות24 g9%
סיבים6.8 g24%
שומן רווי1.5 g8%
נתרן907 mg39%
אשלגן726 mg15%
סידן757 mg58%
ברזל4.2 mg23%
מגנזיום95 mg23%
אבץ2.3 mg20%
ויטמין C7.1 mg8%
פולאט (DFE)112 µg28%
ויטמין B120 µg0%

עוד מתכונים

כל המתכונים

שיתוף

שלב 1 מתוך 5

הזמן נגמר