Automatisch vertaald uit het Engels · Origineel tonen
Gefotografeerd door Ely bij Лама, Sochi

Geïnspireerd op een restaurantgerecht

Rijstpapierrolletjes met gebakken tofu en wortel op Koreaanse wijze, geïnspireerd door Lama in Sochi

Grote verse rolletjes: een vel nori gewikkeld in rijstpapier rond een plak hartig gebakken tofu, pittige knoflookachtige wortel op Koreaanse wijze en knapperige romaine sla, bestrooid met zwarte sesamzaadjes. Zonder olie en perfect voor een lichte lunch.

Geïnspireerd door Spring Roll bij Лама, Sochi, Rusland. Ingrediënten van het eigen menu (); de hoeveelheden en stappen zijn van ons, niet het recept van het restaurant.

Voorbereiding
35 min
Kok
25 min
Totaal
1 u
Porties
4
Per portie
253 kcal

Veel vet35% van de calorieën uit vet

Rijstpapierrolletjes met gebakken tofu en wortel op Koreaanse wijze, geïnspireerd door Lama in Sochi

Ingrediënten

Voor 4 porties.

Bereiding

  1. Maak de wortel op Koreaanse wijze: rasp de wortelen op een fijne julienne-rasp. Meng met de rijstazijn, fijngehakte knoflook, gemalen koriander, chilivlokken en zout. Knijp een minuut met je handen zodat ze zacht worden en laat daarna minstens 30 minuten rusten.

    30 min

  2. Verwarm de oven voor op 200 °C (400 °F). Pers de tofu 10 minuten uit en snijd hem in 4 lange plakken van ongeveer 1,5 cm (½ inch) dik. Meng de sojasaus, gerookt paprikapoeder en ahornsiroop en bestrijk de plakken ermee.

    10 min

  3. Bak de tofu 25 minuten op een bakplaat met bakpapier, één keer omdraaien en bestrijken met de overgebleven marinade, tot de randen goudbruin zijn. Laat afkoelen.

    25 min

  4. Doop een vel rijstpapier 5 tot 10 seconden in warm water en leg het op een vochtige plank. Leg er een noriblad op. Leg 2 bladeren romaine sla bij de onderrand en voeg een kwart van de uitgelekte wortel en één plak tofu toe.

    3 min

  5. Vouw de onderkant over de vulling, sla de zijkanten in en rol strak op. Herhaal met de rest. Bestrooi met zwarte sesamzaadjes (ze blijven plakken aan het vochtige papier) en snijd elk rolletje doormidden om te serveren.

    5 min

Tips

  • Wortel op Koreaanse wijze wordt meestal met hete olie gemaakt; hier zorgen de azijn en knoflook voor de smaak en maakt het knijpen de wortel zacht zonder olie.
  • Laat de wortel goed uitlekken voor het oprollen, zodat het rijstpapier stevig blijft.
  • Een snelle dipsaus werkt goed: meng 2 el (30 ml) sojasaus, 1 el (15 ml) rijstazijn en een beetje geraspte gember.

Opmerkingen

Geïnspireerd door een rolletje dat Ely in december 2025 at bij Lama in Sochi, Rusland. Dit is een versie voor thuis, niet het recept van het restaurant.

Gekookt?

Gekookt? Laat het ons weten: zo helpt het anderen kiezen wat ze gaan koken.

Voedingswaarden

Per portie, geschat op basis van USDA-gegevens, Japan MEXT 2023 en productetiketten van de bovenstaande ingrediënten. % dagelijkse waarde geldt voor een volwassene, volgens de Amerikaanse FDA-waarden.

Echte gegevens voor 98% van het gewicht van het recept.

Calorieën uit
  • Koolhydraten35%24 g
  • Eiwit31%21 g
  • Vet35%11 g
Per portie, met 4 kcal per gram koolhydraten en eiwit en 9 per gram vet.
VoedingsstofPer portie% DW
Calorieën253 kcal
Eiwit21 g42%
Vet11 g13%
Koolhydraten24 g9%
Vezels6.8 g24%
Verzadigd vet1.5 g8%
Natrium907 mg39%
Kalium726 mg15%
Calcium757 mg58%
IJzer4.2 mg23%
Magnesium95 mg23%
Zink2.3 mg20%
Vitamine C7.1 mg8%
Foliaat (DFE)112 µg28%
Vitamine B120 µg0%

Meer recepten

Alle recepten

Delen

Stap 1 van 5

De tijd is om