İngilizce dilinden otomatik olarak çevrildi · Orijinali göster
Ely tarafından Wrocław'daki Warzywniak'ta çekildi

Bir restoran yemeğinden ilham alındı

Wrocław'daki Warzywniak'tan esinlenen Izgara Dürüm

Tütsülenmiş fırınlanmış tofu, közlenmiş kırmızı biber, çıtır marul, domates, kırmızı soğan ve taze kişniş dolu tam buğday tortillalar. Kuru bir ızgara tavasında çizgili ve çıtır olana kadar bastırılır, çapraz kesilir ve kremsi közlenmiş kırmızı biber ve kaju dipiyle servis edilir. Ekstra yağ yok.

Polonya'nın Wrocław kentindeki Warzywniak'ın Izgara Dürüm'ünden esinlenilmiştir. Malzemeler kendi menüsünden alınmıştır (); miktarlar ve adımlar bize aittir, restoranın tarifi değildir.

Hazırlık
20 dk
Aşçı
35 dk
Toplam
55 dk
Porsiyon
2
Porsiyon başına
775 kcal

Yağ oranı yüksekKalorinin %32'si yağdan geliyor, çoğu çiğ kajudan

Wrocław'daki Warzywniak'tan esinlenen Izgara Dürüm

Malzemeler

2 porsiyon için.

Yapılışı

  1. Fırını 220 °C'ye (430 °F) ısıtın ve iki tepsiyi pişirme kâğıdıyla kaplayın. 3 kırmızı dolmalık biberi ikiye bölün, çekirdeklerini çıkarın ve kesilen yüzü aşağı gelecek şekilde bir tepsiye dizin.

    5 dk

  2. Sert tofuyu temiz bir havluyla kurulayıp 1 cm'lik (½ inç) şeritler hâlinde kesin. Şeritleri soya sosu, tütsülenmiş toz kırmızı biber ve sarımsak tozuyla karıştırıp ikinci tepsiye yayın. Biberleri ve tofuyu birlikte 25 dakika pişirin, tofuyu yarıda çevirin; tofu kızarana ve biber kabukları kabarana kadar.

    25 dk

  3. Dipi hazırlayın: közlenmiş biber yarımlarından 4 tanesinin (2 biber) kabuğunu soyun ve kaju, sarımsak, domates salçası, limon suyu, kimyon, tuz ve suyla birlikte blendere koyun. Çok pürüzsüz olana kadar çırpın.

    5 dk

  4. Kalan kavrulmuş biberi şeritler halinde dilimleyin. Marulu ince ince doğrayın, domatesi ve kırmızı soğanı ince dilimleyin, kişniş yapraklarını ayıklayın.

    5 dk

  5. Bir tortillayı düz bir yüzeye serin ve ortasına yaklaşık 1 yemek kaşığı (15 ml) dip sosu sürün. Üzerine marulun, tofunun, biber şeritlerinin, domatesin, kırmızı soğanın ve kişnişin dörtte birini dizin. Yanları içeri katlayın ve burrito gibi sıkıca sarın. Diğer tortillalarla da aynısını yapın.

    5 dk

  6. Kuru bir ızgara tavasını ya da panini makinesini orta-yüksek ateşte ısıtın. Dürümleri önce kapanış yeri alta gelecek şekilde, bir spatula veya ağır bir tavayla bastırarak her iki yüzünü 2-3 dakika, koyu ızgara izleri çıkana kadar pişirin.

    10 dk

  7. Her dürümü çapraz olarak ikiye bölün ve tabak başına 4 yarım dürüm olacak şekilde servis edin; kalan kırmızı biber dip sosunu da yanında küçük bir kasede sunun.

İpuçları

  • Blenderınız yüksek devirli değilse, kaju fıstıklarını blenderdan önce 15 dakika sıcak suda bekletin ve süzün.
  • Dürümleri ızgarada bastırmak onlara o koyu çizgileri verir ve iç malzemeyi bir arada tutar, hiç yağ gerekmez.
  • Dip sosu buzdolabında 4 gün dayanır ve tahıl kaselerinde de çok lezzetlidir.

Notlar

Ely'nin Temmuz 2025'te Polonya'nın Wrocław kentinde, büyük olasılıkla Warzywniak olan bir kafede yediği ızgara dürümden esinlenilmiştir. Bu bir ev versiyonudur, restoranın kendi tarifi değildir.

Pişirdiniz mi?

Pişirdiniz mi? Bize söyleyin: başkalarının ne pişireceğine karar vermesine yardımcı olur.

Besin Değerleri

Porsiyon başına, yukarıdaki malzemeler için USDA verilerinden tahmin edilmiştir. % Günlük Değer yetişkin içindir, ABD FDA değerleridir.

Kısmi tahmin: tarifin ağırlığının %84'ü için gerçek veri var; kalanı listelenmiş ancak hesaba katılmamış ya da tahmin edilmiştir.

Kalorinin kaynağı
  • Karbonhidrat44%92 g
  • Protein24%51 g
  • Yağ32%30 g
Porsiyon başına; karbonhidrat ve protein gram başına 4 kcal, yağ gram başına 9 kcal hesabıyla.
Besin öğesiPorsiyon başına% GD
Kalori775 kcal
Protein51 g102%
Yağ30 g39%
Karbonhidrat92 g34%
Lif22 g77%
Doymuş yağ4.7 g24%
Sodyum1,574 mg68%
Potasyum1,880 mg40%
Kalsiyum1,545 mg119%
Demir11 mg62%
Magnezyum323 mg77%
Çinko7 mg64%
C vitamini310 mg345%
Folat (DFE)262 µg66%
B12 Vitamini0 µg0%

Daha fazla tarif

Tüm tarifler

Paylaş

Adım 1 / 7

Süre doldu