ترجمه خودکار از انگلیسی · نمایش متن اصلی
Ш№Ъ©Ші Ш§ШІ Ely ШҜШұ бғӣбғқбғ–бғҗбғҳбғҷбғҗШҢ ШӘЩҒЩ„ЫҢШі

الهام‌گرفته از یک غذای رستوران

ШӘШ§ШұШӘЩ„ШӘвҖҢЩҮШ§ЫҢ ШӘЩҲШӘвҖҢЩҒШұЩҶЪҜЫҢ ЩҲ ШЁЩ„ЩҲШЁШұЫҢ ШЁШ§ Ш§Щ„ЩҮШ§Щ… Ш§ШІ Mozaika ШҜШұ ШӘЩҒЩ„ЫҢШі

ШӘШ§ШұШӘЩ„ШӘвҖҢЩҮШ§ЫҢ Ш·Щ„Ш§ЫҢЫҢ ЩҲ Ш®Ш·вҖҢШҜШ§Шұ ШҙШЁЫҢЩҮ ШҙЩҲШұШӘвҖҢШЁШұШҜ Ъ©ЩҮ Ш§ШІ ШўШұШҜ Ш¬ЩҲШҜЩҲШіШұ ЩҲ ШўШұШҜ ШЁШ§ШҜШ§Щ… ШҜШұШіШӘ ШҙШҜЩҮвҖҢШ§ЩҶШҜШҢ ШЁШ§ Ъ©ШұЩ… Ъ©Ш§ШҙЩҲЫҢ ЩҲШ§ЩҶЫҢЩ„ЫҢ ЩҶШұЩ… ЩҫШұ ШҙШҜЩҮвҖҢШ§ЩҶШҜ ЩҲ ШЁШ§ ШӘЩҲШӘвҖҢЩҒШұЩҶЪҜЫҢ ЩҲ ШЁЩ„ЩҲШЁШұЫҢ ШӘШ§ШІЩҮ ЩҲ ШЁШұШ§ЩӮ ШӘШІЫҢЫҢЩҶ ШҙШҜЩҮвҖҢШ§ЩҶШҜ. ЫҢЪ© Ъ©Щ„Ш§ШіЫҢЪ© Ъ©Ш§ЩҒЩҮвҖҢШ§ЫҢ ШЁШ§ Щ…ЩҲШ§ШҜ Ъ©Ш§Щ…Щ„ ШәШ°Ш§ЫҢЫҢ ШЁШҜЩҲЩҶ Ъ©ШұЩҮШҢ ШЁШҜЩҲЩҶ Щ„ШЁЩҶЫҢШ§ШӘ ЩҲ ШЁШҜЩҲЩҶ ШұЩҲШәЩҶ Ш§Ш¶Ш§ЩҒЩҮ.

ШЁШ§ Ш§Щ„ЩҮШ§Щ… Ш§ШІ ШӘШ§ШұШӘЩ„ШӘвҖҢЩҮШ§ЫҢ ШӘЩҲШӘвҖҢЩҒШұЩҶЪҜЫҢ ЩҲ ШЁЩ„ЩҲШЁШұЫҢ ШҜШұ бғӣбғқбғ–бғҗбғҳбғҷбғҗШҢ ШӘЩҒЩ„ЫҢШіШҢ ЪҜШұШ¬ШіШӘШ§ЩҶ. Щ…ЩҲШ§ШҜ Ш§ЩҲЩ„ЫҢЩҮ Ш§ШІ Щ…ЩҶЩҲЫҢ Ш®ЩҲШҜ Ш§ЫҢЩҶ Щ…Ъ©Ш§ЩҶ () ЪҜШұЩҒШӘЩҮ ШҙШҜЩҮ Ш§ШіШӘШӣ Щ…ЩӮШ§ШҜЫҢШұ ЩҲ Щ…ШұШ§ШӯЩ„ Щ…Ш§Щ„ Щ…Ш§ШіШӘ ЩҶЩҮ ШҜШіШӘЩҲШұ ЩҫШ®ШӘ ШұШіШӘЩҲШұШ§ЩҶ.

آماده‌سازی
۳۰ دقیقه
آشپز
۱۵ دقیقه
جمع کل
45 دقیقه
تعداد porsion
6
در هر وعده
477 kcal

ЪҶШұШЁЫҢ ШІЫҢШ§ШҜ51% Ъ©Ш§Щ„ШұЫҢ Ш§ШІ ЪҶШұШЁЫҢ ШЁЩҮ ШҜШіШӘ Щ…ЫҢвҖҢШўЫҢШҜШҢ ШЁЫҢШҙШӘШұ Ш§ШІ ШЁШ§ШҜШ§Щ… ЩҮЩҶШҜЫҢ ЩҲ ШўШұШҜ ШЁШ§ШҜШ§Щ…

ШӘШ§ШұШӘЩ„ШӘвҖҢЩҮШ§ЫҢ ШӘЩҲШӘвҖҢЩҒШұЩҶЪҜЫҢ ЩҲ ШЁЩ„ЩҲШЁШұЫҢ ШЁШ§ Ш§Щ„ЩҮШ§Щ… Ш§ШІ Mozaika ШҜШұ ШӘЩҒЩ„ЫҢШі

مواد غذایی

برای 6 وعده.

روش تهیه

  1. بادام هندی خام را با آب داغ خیساندن بپوشانید تا موقع آمادهکردن پوسته نرم شود. آبکش کنید و آب خیساندن را دور بریزید.

    ۳۰ دقیقه

  2. فر را روی ۱۸۰°C (۳۵۰°F) گرم کنید. در یک کاسه آرد جو دوسر، آرد بادام و یک نیمهمشت از نمک را مخلوط کنید. کره بادام زمینی، ۱/۴ پیمانه (۶۰ ml) از شربت افرا و ۱/۲ قاشق چایخوری (۲.۵ ml) از وانیل را اضافه کنید و بهم بزنید تا خمیری نرم و کمی چسبناک بهدست آید.

    ۵ دقیقه

  3. خمیر را به ۶ تکه تقسیم کنید و هر تکه را در یک قالب تارتلت فنردار ۱۰ cm (۴ اینچ) با کف جداشونده (یا قالب مافین نچسب) فشار دهید و یکنواخت روی دیواره بالا ببرید. کف آنها را با چنگال سوراخ کنید.

    ۸ دقیقه

  4. ۱۲ تا ۱۵ دقیقه بپزید تا لبهها طلایی شوند. ۱۰ دقیقه در قالب خنک کنید، سپس از قالب درآورید و کاملاً سرد کنید؛ با سرد شدن سفت میشوند.

    ۱۵ دقیقه

  5. بادام هندی آبکشیشده را با ۱/۲ پیمانه (۱۲۰ ml) آب، ۳ قاشق غذاخوری (۴۵ ml) از شربت افرا، آبلیمو، ۱ قاشق چایخوری (۵ ml) وانیل باقیمانده و بقیه نمک آنقدر مخلوط کنید که کاملاً صاف و غلیظ شود و دیوارههای مخلوطکن را هم پاک کنید. خامه را ۲۰ دقیقه در یخچال بگذارید تا کمی سفت شود.

    ۲۰ دقیقه

  6. توتفرنگیها و بلوبریها را بشویید و خشک کنید. دمگل توتفرنگیها را جدا کنید و آنها را دو یا چهار تکه کنید.

    ۵ دقیقه

  7. خامه بادام هندی را با قاشق داخل پوستههای سرد شده بریزید و رویش را صاف کنید. تکههای توتفرنگی را دور تا دور بچینید و چند بلوبری را در وسط تلنبار کنید. میوهها را با ۱ قاشق غذاخوری (۱۵ ml) شربت افرا باقیمانده آغشته کنید تا براق شوند. سرو کنید یا تا ۴ ساعت در یخچال نگه دارید.

    ۵ دقیقه

نکته‌ها

  • کره بادام زمینی در پوسته جای کره را میگیرد، پس روغن لازم نیست؛ خمیر را نازک و یکدست پهن کنید تا ترد بپزد.
  • پوستهها را نزدیک زمان سرو پر کنید تا ترد بمانند.
  • مخلوطکن قدرتمند ندارید؟ بادام هندی را ۳۰ دقیقه در آب جوشان یا یک شب در آب سرد خیس کنید تا خامهای کاملاً صاف بهدست آید.
  • آرد جو دوسر را خودتان درست کنید: بلغور جو دوسر را آنقدر مخلوط کنید که ریز شود.

یادداشت‌ها

الهامگرفته از تارتلتهای توتی که Ely در دسامبر ۲۰۲۵ در Mozaika (მოზაიკა) در تفلیس گرجستان خورد. این نسخه خانگی است، نه دستور خود کافه.

پختید؟

پختید؟ به ما بگویید: به بقیه کمک میکند انتخاب کنند چه بپزند.

اطلاعات تغذیهای

برای هر porsion، برآورد شده از دادههای USDA برای مواد بالا. درصد ارزش روزانه برای یک بزرگسال و بر اساس مقادیر FDA آمریکا است.

داده‌های واقعی برای 100% وزن دستور.

کالری از
  • کربوهیدرات38%48 g
  • پروتئین11%14 g
  • چربی51%28 g
برای هر porsion، با ۴ kcal به ازای هر گرم کربوهیدرات و پروتئین و ۹ kcal به ازای هر گرم چربی.
ماده مغذیدر هر وعده% DV
کالری477 kcal
پروتئین14 g27%
چربی28 g36%
کربوهیدرات48 g18%
فیبر5.6 g20%
سدیم128 mg6%
پتاسیم579 mg12%
کلسیم117 mg9%
آهن3.9 mg22%
منیزیم196 mg47%
روی3.7 mg33%

دستورهای بیشتر

همهٔ دستورها

اشتراکگذاری

مرحله 1 از 7

زمان تمام شد