Przetłumaczone automatycznie z języka: angielski · Pokaż oryginał
Zdjęcie wykonała Ely w მოზაიკა, Tbilisi

Inspirowane daniem z restauracji

Tartaletki z truskawkami i jagodami, inspirowane Mozaiką w Tbilisi

Złociste, karbowane tartaletki w stylu kruchego ciasta z mąki owsianej i migdałowej, wypełnione gładkim waniliowym kremem z nerkowców i przykryte lśniącymi świeżymi truskawkami i jagodami. Klasyk kawiarni z pełnowartościowych produktów, bez masła, bez nabiału i bez dodatku oleju.

Inspirowane tartaletkami z truskawkami i jagodami w მოზაიკა, Tbilisi, Gruzja. Składniki z jej własnego menu (); ilości i kroki są nasze, a nie przepisem restauracji.

Przygotowanie
30 min
Kucharz
15 min
Łącznie
45 min
Porcje
6
Na porcję
477 kcal

Dużo tłuszczu51% kalorii pochodzi z tłuszczu, głównie z nerkowców i mąki migdałowej

Tartaletki z truskawkami i jagodami, inspirowane Mozaiką w Tbilisi

Składniki

Na 6 porcji.

Sposób przygotowania

  1. Zalej surowe nerkowce gorącą wodą i pozwól im zmięknąć, gdy będziesz przygotowywać spód. Odcedź i wylej wodę z moczenia.

    30 min

  2. Nagrzej piekarnik do 180°C (350°F). W misce wymieszaj mąkę owsianą, mąkę migdałową i szczyptę soli. Dodaj masło migdałowe, 1/4 szklanki (60 ml) syropu klonowego i 1/2 łyżeczki (2,5 ml) wanilii i wymieszaj na miękkie, lekko lepkie ciasto.

    5 min

  3. Podziel ciasto na 6 części i wciśnij każdą w karbowaną foremkę na tartaletkę o średnicy 10 cm (4 in) z wyjmowanym dnem (lub w nieprzywierającą formę do muffinek), dociskając równomiernie także po bokach. Nakłuj spody widelcem.

    8 min

  4. Piecz 12 do 15 minut, aż brzegi będą złociste. Studź w foremkach 10 minut, potem wyjmij i całkowicie ostudź; w miarę stygnięcia stwardnieją.

    15 min

  5. Zmiksuj odcedzone nerkowce z 1/2 szklanki (120 ml) wody, 3 łyżkami (45 ml) syropu klonowego, sokiem z cytryny, pozostałą 1 łyżeczką (5 ml) wanilii i resztą soli na zupełnie gładki, gęsty krem, zbierając masę ze ścianek. Schładzaj krem 20 minut, aby lekko stężał.

    20 min

  6. Umyj i osusz truskawki i jagody. Usuń szypułki truskawek i pokrój je na połówki lub ćwiartki.

    5 min

  7. Nałóż krem z nerkowców łyżką do wystudzonych spodów i wygładź wierzch. Ułóż dookoła kawałki truskawek, a na środku usyp kilka jagód. Posmaruj owoce ostatnią 1 łyżką (15 ml) syropu klonowego dla lśniącego wykończenia. Podaj od razu lub schładzaj do 4 godzin.

    5 min

Wskazówki

  • Masło migdałowe zastępuje masło w spodzie, więc olej nie jest potrzebny; dociśnij ciasto cienko i równo, aby upiekło się chrupiące.
  • Napełniaj spody tuż przed podaniem, aby pozostały chrupiące.
  • Nie masz blendera o dużej mocy? Namocz nerkowce we wrzątku na 30 minut lub przez noc w zimnej wodzie, aby krem był jak najgładszy.
  • Mąkę owsianą zrobisz sama, miksując płatki owsiane na drobny proszek.

Uwagi

Inspirowane tartaletkami z owocami jagodowymi, które Ely jadła w Mozaika (მოზაიკა) w Tbilisi w Gruzji w grudniu 2025. To wersja domowa, a nie przepis kawiarni.

Ugotowałeś(-aś) to?

Ugotowałeś(-aś) to? Daj nam znać: pomaga to innym wybrać, co ugotować.

Wartości odżywcze

Na porcję, szacunkowo na podstawie danych USDA dla powyższych składników. % Dziennej Wartości dotyczy osoby dorosłej, według norm amerykańskiej FDA.

Dane rzeczywiste dla 100% wagi przepisu.

Kalorie z
  • Węglowodany38%48 g
  • Białko11%14 g
  • Tłuszcz51%28 g
Na porcję, przy 4 kcal na gram węglowodanów i białka oraz 9 kcal na gram tłuszczu.
SkładnikNa porcję% DV
Kalorie477 kcal
Białko14 g27%
Tłuszcz28 g36%
Węglowodany48 g18%
Błonnik5.6 g20%
Sód128 mg6%
Potas579 mg12%
Wapń117 mg9%
Żelazo3.9 mg22%
Magnez196 mg47%
Cynk3.7 mg33%

Więcej przepisów

Wszystkie przepisy

Udostępnij

Krok 1 z 7

Czas minął