由英语自动翻译 · 显示原文
由 Ely 烹饪并拍摄

灵感来自餐厅菜品

芝麻彩椒胡萝卜拌面

筋道的小麦面条,拌上咸甜适口的芝麻、酱油和姜味酱汁,配上爽脆的红青椒丝和胡萝卜,最后撒上大量葱花和烤芝麻。不额外加油。

准备
15 分钟
厨师
15 分钟
总计
30 分钟
份数
2
每份
508 kcal

中等脂肪17%的热量来自脂肪

芝麻彩椒胡萝卜拌面

食材

2 人份。

做法

  1. 在大锅中把水烧开。同时把红椒和青椒切成细丝,胡萝卜切成火柴棒粗细的丝,红洋葱切薄片,大蒜切碎,生姜擦成泥,葱切成段,葱白和葱绿分开放。

    10 分钟

  2. 用不粘平底锅干炒芝麻,中火翻炒至浅金黄色,盛出备用。

    3 分钟

  3. 在碗里把酱油、米醋、芝麻酱、枫糖浆、红辣椒碎、一半的姜和一半的大蒜搅拌至顺滑。

    2 分钟

  4. 把面条放入沸水中,按包装说明煮,通常4到6分钟。沥水前先舀出约1/2 cup(120 ml)煮面水。把面条沥干并快速冲洗一下,防止粘连。

    6 分钟

  5. 把不粘锅或炒锅置于大火上烧热。放入红洋葱、胡萝卜和葱白,加2 tbsp(30 ml)留好的煮面水,翻炒2分钟。再加入两种甜椒以及剩下的大蒜和姜,再加一点煮面水,翻炒2到3分钟,至脆嫩即可。

    5 分钟

  6. 加入面条和酱汁,翻拌1到2分钟,至面条油亮发热,如果太干可再加一点煮面水拌开。

    2 分钟

  7. 上桌时撒上葱绿和烤芝麻。

小贴士

  • 芝麻酱代替了常用的芝麻油:整颗芝麻带来同样的坚果香味,却不用额外加油。
  • 请查看面条包装:很多小麦面条和捞面都含有蛋。选只用面粉、水和盐制成的,或者改用全麦意大利面。
  • 蔬菜要保持脆爽:大火快炒才能做出餐厅般的口感。
  • 第二天凉着当面条沙拉吃也很好。

备注

灵感来自Ely于2025年4月在格鲁吉亚巴统一家餐厅吃到的一碗芝麻拌面。这是家庭版做法,并非餐厅的原配方。

做过了吗?

做过了吗?告诉我们:这能帮助其他人选择做什么。

营养成分表

每份营养成分根据美国农业部(USDA)数据、日本 MEXT 2023 以及上述食材的产品标签估算。每日摄入量百分比(% Daily Value)适用于成年人,采用美国 FDA 标准值。

按食谱总重量 100% 计算的真实数据。

热量来源
  • 碳水化合物68%93 g
  • 蛋白质14%19 g
  • 脂肪17%10 g
每份计算,碳水化合物和蛋白质每克 4 kcal,脂肪每克 9 kcal。
营养素每份% 每日摄入量
热量508 kcal
蛋白质19 g38%
脂肪10 g13%
碳水化合物93 g34%
膳食纤维8.3 g30%
钠3,106 mg135%
钾770 mg16%
钙234 mg18%
铁4.4 mg24%
镁116 mg28%
锌2.4 mg21%

更多食谱

全部食谱

分享

第 1 步,共 7 步

时间到