Automatisch aus dem Englisch übersetzt · Original anzeigen
Gekocht und fotografiert von Ely

Inspiriert von einem Restaurantgericht

Sesamnudeln mit Paprika und Karotte

Bissfeste Weizennudeln in einer herzhaft-süßen Sauce aus Sesam, Soja und Ingwer mit knackig-zarten Streifen von roter und grüner Paprika und Karotte, vollendet mit reichlich Frühlingszwiebeln und gerösteten Sesamsamen. Ohne zugesetztes Öl zubereitet.

Vorbereitung
15 Min.
Kochen
15 Min.
Gesamt
30 Min.
Portionen
2
Pro Portion
508 kcal

Mittlerer Fettanteil17 % der Kalorien aus Fett

Sesamnudeln mit Paprika und Karotte

Zutaten

Für 2 Portionen.

Zubereitung

  1. Das Wasser in einem großen Topf zum Kochen bringen. In der Zwischenzeit die rote und grüne Paprika in dünne Streifen schneiden, die Karotte in Stifte schneiden, die rote Zwiebel in dünne Scheiben schneiden, den Knoblauch fein hacken, den Ingwer reiben und die Frühlingszwiebeln in Ringe schneiden, dabei Weißes und Grünes getrennt halten.

    10 Min.

  2. Den Sesam in einer trockenen beschichteten Pfanne bei mittlerer Hitze unter Rühren hellgolden rösten. Beiseitestellen.

    3 Min.

  3. In einer Schüssel Sojasauce, Reisessig, Tahini, Ahornsirup, Chiliflocken, die Hälfte des Ingwers und die Hälfte des Knoblauchs glatt verrühren.

    2 Min.

  4. Die Nudeln im kochenden Wasser nach Packungsangabe garen, meist 4 bis 6 Minuten. Vor dem Abgießen etwa 1/2 Tasse (120 ml) Kochwasser abschöpfen. Die Nudeln abgießen und kurz abspülen, damit sie nicht zusammenkleben.

    6 Min.

  5. Die beschichtete Pfanne oder einen Wok bei hoher Hitze erhitzen. Rote Zwiebel, Karotte und die weißen Teile der Frühlingszwiebel mit 2 EL (30 ml) des aufgehobenen Nudelwassers dazugeben und 2 Minuten unter Rühren braten. Beide Paprikas sowie den restlichen Knoblauch und Ingwer dazugeben, dazu einen weiteren Schuss Nudelwasser, und 2 bis 3 Minuten braten, bis das Gemüse bissfest ist.

    5 Min.

  6. Die Nudeln und die Sauce dazugeben und 1 bis 2 Minuten schwenken, bis alles glänzt und heiß ist. Bei Bedarf mit etwas mehr Nudelwasser lockern.

    2 Min.

  7. Mit dem Grün der Frühlingszwiebeln und dem gerösteten Sesam bestreut servieren.

Tipps

  • Tahini ersetzt das übliche Sesamöl: Es bringt denselben nussigen Sesamgeschmack aus dem ganzen Samen, ganz ohne zugesetztes Öl.
  • Die Nudelpackung prüfen: Viele Weizennudeln und Lo Mein enthalten Ei. Am besten Nudeln wählen, die nur aus Weizenmehl, Wasser und Salz bestehen, oder Vollkornspaghetti verwenden.
  • Das Gemüse bissfest halten: Hohe Hitze und kurze Garzeit sorgen für den Biss wie im Restaurant.
  • Schmeckt am nächsten Tag auch kalt als Nudelsalat.

Hinweise

Inspiriert von einer Schüssel Sesamnudeln, die Ely im April 2025 in einem Restaurant in Batumi, Georgien, gegessen hat. Das ist eine Version für zu Hause, nicht das Rezept des Restaurants.

Schon gekocht?

Schon gekocht? Erzähl es uns: So finden andere leichter, was sie kochen möchten.

Nährwertangaben

Pro Portion, geschätzt auf Basis der USDA-Daten, Japan MEXT 2023 und Produktetiketten für die oben genannten Zutaten. Der % Tageswert gilt für Erwachsene, US-FDA-Werte.

Echte Daten für 100 % des Rezeptgewichts.

Kalorien aus
  • Kohlenhydrate68%93 g
  • Protein14%19 g
  • Fett17%10 g
Pro Portion, mit 4 kcal pro Gramm Kohlenhydrate und Eiweiß und 9 kcal pro Gramm Fett.
NährstoffPro Portion% Tagesbedarf
Kalorien508 kcal
Protein19 g38%
Fett10 g13%
Kohlenhydrate93 g34%
Ballaststoffe8.3 g30%
Natrium3,106 mg135%
Kalium770 mg16%
Calcium234 mg18%
Eisen4.4 mg24%
Magnesium116 mg28%
Zink2.4 mg21%

Weitere Rezepte

Alle Rezepte

Teilen

Schritt 1 von 7

Die Zeit ist um