英語から自動翻訳 · 原文を表示
調理と撮影:Ely

Elyのキッチンから

そばの実プレート(ルッコラ、アボカド、ミニトマト添え)

ふんわり炒ったそばの実に小口切りの青ねぎをのせ、新鮮なルッコラをたっぷり、クリーミーなアボカドのスライス、みずみずしいミニトマトを添えた、シンプルでボリュームたっぷりのプレート。約30分でできて、油は使いません。

下ごしらえ
10分
料理人
20分
合計
30分
人数分
2
1人分
449 kcal

高脂質カロリーの25%が脂質由来

そばの実プレート(ルッコラ、アボカド、ミニトマト添え)

食材

2人分。

作り方

  1. そばの実を目の細かいざるに入れ、水が透明になるまで冷水で洗ってから水気を切ります。

    2分

  2. 小鍋に水と塩を入れて沸騰させます。そばの実を加えて火を弱め、ふたをして15分、水分がなくなるまで煮ます。

    15分

  3. 火を止め、ふたをしたまま5分蒸らしてから、フォークでふんわりほぐします。

    5分

  4. 加熱している間に、青ねぎを斜め薄切りにし、ミニトマトを4つ切りに、アボカドをスライスします。アボカドにレモン汁をかけて、色が変わらないようにします。

    5分

  5. そばの実を2枚の皿に分け、青ねぎを散らします。横にルッコラをひとつかみ、アボカドのスライス、トマトを添えて召し上がれ。

    2分

ヒント

  • ローストしたそばの実(カーシャ)は香ばしくナッツのような風味があります。生の緑色のそばの実しか見つからない場合は、調理の前に焦げつかないフライパンで4〜5分から炒りしてください。
  • ほんの少しのアボカドを温かいそばの実につぶして混ぜると、油を使わなくてもクリーミーな口当たりになります。
  • そばの実に黒こしょうをひとつまみ、またはしょうゆを少したらすと、味に深みが出ます。

メモ

ジョージアのバトゥミにあるEly's kitchenより。そばの実はジョージアや旧ソ連圏では日常的な主食で、これはいちばんシンプルな食べ方。温かい穀物に新鮮な野菜を添えます。

作ってみましたか?

作ってみましたか? ぜひ教えてください。ほかの人が作るものを選ぶ参考になります。

栄養成分表

1食分あたり、上記の材料のUSDAデータから推定した値です。% Daily Valueは成人向けで、米国FDAの基準値です。

レシピ全体の重さ100%分の実測データです。

カロリーの内訳
  • 炭水化物63%77 g
  • たんぱく質11%14 g
  • 脂質25%14 g
1食分あたり。炭水化物とたんぱく質は1gあたり4 kcal、脂質は1gあたり9 kcalで計算しています。
栄養素1人分% DV
カロリー449 kcal
たんぱく質14 g27%
脂質14 g18%
炭水化物77 g28%
食物繊維16 g57%
ナトリウム626 mg27%
カリウム1,070 mg23%
カルシウム116 mg9%
鉄3.6 mg20%
マグネシウム245 mg58%
亜鉛3 mg27%

その他のレシピ

すべてのレシピ

共有

ステップ 1/5

時間になりました