Tradus automat din engleză · Arată originalul
Fotografiat de Ely la კივი, Tbilisi

Inspirat de un preparat de restaurant

Tort cu straturi de ciocolată și cremă de vanilie, inspirat de Kiwi din Tbilisi

O felie cu straturi, fără bătaie de cap: straturi subțiri de biscuiți din ovăz, nuci și curmale, alternate cu o cremă mătăsoasă de vanilie și caju și o mousse bogată de ciocolată din tofu, presărate cu nuci tocate și un strop lucios de ciocolată neagră.

Inspirată de desertul cu ciocolată turnată de la კივი, Tbilisi, Georgia. Ingredientele provin din meniul local (); cantitățile și pașii sunt ai noștri, nu rețeta restaurantului.

Pregătire
45 min
Bucătar
36 min
Total
1 h 21 min
Porții
9
Per porție
599 kcal

Bogat în grăsimi46% din calorii provin din grăsimi, mai ales din nuci și caju crud

Tort cu straturi de ciocolată și cremă de vanilie, inspirat de Kiwi din Tbilisi

Ingrediente

Pentru 9 porții.

Mod de preparare

  1. Pune cajuul într-un bol, acoperă-l cu apa clocotită și lasă-l la înmuiat cât pregătești straturile de biscuit.

    30 min

  2. Încălzește cuptorul la 175°C (350°F). Într-un robot de bucătărie, mixează ovăzul, 120 g din nuci, curmalele, sarea și cele 3 linguri (45 ml) de apă, până obții un aluat sfărâmicios, care se ține când îl apeși.

    5 min

  3. Împarte aluatul în 3 părți egale. Apasă fiecare parte într-un pătrat subțire de 20 cm (8 in) pe hârtie de copt și coace pe tăvi 12 minute, până se usucă și devine ușor auriu. Lasă să se răcească complet; se întăresc pe măsură ce se răcesc.

    24 min

  4. Crema de vanilie: scurge cajuul și aruncă apa. Mixează-l cu 150 ml din laptele de soia, 4 linguri (60 ml) din siropul de arțar, sucul de lămâie și vanilia, până devine complet fin.

    5 min

  5. Crema de ciocolată: topește 150 g din ciocolată într-un bol deasupra unei băi de apă fierbinte. Mixeaz-o cu tofu silken, cacaoa și restul de 2 linguri (30 ml) de sirop de arțar, până se îngroașă și devine lucioasă.

    10 min

  6. Tapetează cu hârtie de copt o tavă pătrată de 20 cm (8 in). Așază straturile: un biscuit, jumătate din crema de vanilie, al doilea biscuit, toată crema de ciocolată, al treilea biscuit, apoi restul cremei de vanilie. Netezește blatul.

    5 min

  7. Toacă cei 40 g de nuci rămași și presară-i deasupra. Dă la frigider cel puțin 4 ore (sau peste noapte), până se întăresc cremele.

    4 h

  8. Topește cei 50 g de ciocolată rămași cu cei 30 ml de lapte de soia rămași, toarnă-o peste tort în linii, apoi taie 9 pătrate cu un cuțit înmuiat în apă fierbinte.

    5 min

Sfaturi

  • Nu ai nevoie de ulei sau unt: curmalele leagă straturile de biscuit, iar cajuul și ciocolata dau cremelor bogăția.
  • Șterge cuțitul cu apă fierbinte între tăieturi, pentru straturi curate ca în fotografii.
  • Se păstrează 4 zile la frigider sau 2 luni la congelator; lasă-l la dezghețat 30 de minute înainte de servire.

Note

Inspirată de un tort cu straturi pe care l-a mâncat Ely la Kiwi, o cafenea vegană din Tbilisi, Georgia, în noiembrie 2025. Aceasta este o versiune de casă, nu rețeta cafenelei.

Ai gătit rețeta?

Ai gătit rețeta? Spune-ne: îi ajută pe alții să aleagă ce să gătească.

Valori nutriționale

Pe porție, estimat pe baza datelor USDA și a etichetelor produselor pentru ingredientele de mai sus. % din valoarea zilnică este pentru un adult, conform valorilor FDA din SUA.

Date reale pentru 100% din greutatea rețetei.

Calorii din
  • Carbohidrați43%67 g
  • Proteine10%16 g
  • Grăsimi46%32 g
Pe porție, la 4 kcal pe gram de carbohidrați și proteine și 9 pe gram de grăsime.
NutrientPer porție% VZ
Calorii599 kcal
Proteine16 g33%
Grăsimi32 g41%
Carbohidrați67 g25%
Fibre6.6 g24%
Sodiu152 mg7%
Potasiu597 mg13%
Calciu139 mg11%
Fier4 mg22%
Magneziu165 mg39%
Zinc3.5 mg32%

Mai multe rețete

Toate rețetele

Distribuie

Pasul 1 din 8

Timpul a expirat