Przetłumaczone automatycznie z języka: angielski · Pokaż oryginał
Zdjęcie: Ely, Chipotle, Wichita

Inspirowane daniem z restauracji

Burrito bowl z salsą kukurydzianą i guacamole, inspirowany Chipotle w Wichita

Duża, świeża miska w stylu burrito: brązowy ryż z kolendrą i limonką, czarna fasola z kminem, zrumieniona kukurydza z salsą poblano, pico de gallo, kawałkowe guacamole i stos poszatkowanej sałaty rzymskiej. Przygotowana w domu bez dodatku oleju.

Inspirowane daniem Chipotle Salad Bowl w Chipotle, Wichita, Stany Zjednoczone. Składniki z jego własnego menu (); ilości i kroki są nasze, a nie przepisem restauracji.

Przygotowanie
25 min
Kucharz
45 min
Łącznie
1 h 10 min
Porcje
2
Na porcję
902 kcal

Dużo tłuszczu23% kalorii pochodzi z tłuszczu, głównie z awokado

Burrito bowl z salsą kukurydzianą i guacamole, inspirowany Chipotle w Wichita

Składniki

Na 2 porcje.

Sposób przygotowania

  1. Opłucz brązowy ryż, wsyp go do garnka z wodą i szczyptą soli, zagotuj, przykryj i gotuj na małym ogniu 40 minut. Odstaw na 10 minut pod przykryciem, potem rozluźnij widelcem i wmieszaj 1 łyżkę (15 ml) soku z limonki oraz jedną czwartą kolendry.

    50 min

  2. Kiedy ryż się gotuje, podgrzej czarną fasolę w małym garnku z posiekanym czosnkiem, kuminem, szczyptą soli i 3 łyżkami (45 ml) wody. Gotuj 8 minut, lekko rozgniatając kilka ziaren, żeby całość zrobiła się kremowa.

    8 min

  3. Przypiecz poblano bezpośrednio nad płomieniem gazu lub pod grillem w piekarniku, aż się zaczerni, około 6 minut. Włóż do przykrytej miski na 5 minut, obierz, usuń gniazda nasienne i pokrój w kostkę. Na suchej patelni z powłoką nieprzywierającą praż kukurydzę na dużym ogniu, od czasu do czasu mieszając, aż pojawią się brązowe plamki, około 6 minut. Wymieszaj kukurydzę, poblano, jedną trzecią pokrojonej czerwonej cebuli, jedną czwartą kolendry, 1 łyżkę (15 ml) soku z limonki i szczyptę soli.

    12 min

  4. Do pico de gallo pokrój pomidory w kostkę i wymieszaj z kolejną trzecią częścią czerwonej cebuli, połową posiekanej jalapeño, jedną czwartą kolendry, 1 łyżką (15 ml) soku z limonki i szczyptą soli.

    5 min

  5. Do guacamole rozgnieć awokado widelcem, zostawiając kilka kawałków, i dodaj resztę czerwonej cebuli, jalapeño i kolendry, 2 łyżki (30 ml) soku z limonki oraz resztę soli do smaku.

    5 min

  6. Cienko poszatkuj sałatę rzymską. Podziel ryż na dwie miski, obok siebie dodaj fasolę, salsę z kukurydzy i pico de gallo, nałóż guacamole i posyp dużą garścią sałaty.

    3 min

Wskazówki

  • Nigdzie nie potrzeba oleju: kukurydza zyskuje dymny smak na suchej patelni nieprzywierającej, a awokado dodaje całą kremowość.
  • Ugotuj podwójną porcję ryżu i fasoli; następnego dnia miska będzie gotowa w 10 minut.
  • Od razu dodaj sok z limonki do guacamole, żeby zachowało zielony kolor.

Uwagi

Inspiracją była burrito bowl, którą Ely jadła w Chipotle w Wichita w marcu 2025. To wersja domowa, a nie oryginalny przepis Chipotle.

Ugotowałeś(-aś) to?

Ugotowałeś(-aś) to? Daj nam znać: pomaga to innym wybrać, co ugotować.

Wartości odżywcze

Na porcję, szacunkowo na podstawie danych USDA dla powyższych składników. % Dziennej Wartości dotyczy osoby dorosłej, według norm amerykańskiej FDA.

Dane rzeczywiste dla 100% wagi przepisu.

Kalorie z
  • Węglowodany65%154 g
  • Białko12%28 g
  • Tłuszcz23%25 g
Na porcję, przy 4 kcal na gram węglowodanów i białka oraz 9 kcal na gram tłuszczu.
SkładnikNa porcję% DV
Kalorie902 kcal
Białko28 g56%
Tłuszcz25 g32%
Węglowodany154 g56%
Błonnik32 g114%
Sód1,219 mg53%
Potas2,344 mg50%
Wapń148 mg11%
Żelazo7.8 mg43%
Magnez298 mg71%
Cynk5.7 mg52%

Więcej przepisów

Wszystkie przepisy

Udostępnij

Krok 1 z 6

Czas minął