英語から自動翻訳 · 原文を表示
調理と撮影:Ely
ジョージア

Elyのキッチンから

マッシュルームのヒンカリ(ジョージアの蒸し餃子)とほうれん草サラダ

上部をひだ寄せして結び目にした、大きくてジューシーなジョージア風の餃子。ぴりっと効いたきのこ、玉ねぎ、パクチーの具を包み、油を使わずに蒸して、ベビーほうれん草、ミニトマト、豆苗を添えます。

下ごしらえ
1時間
料理人
45分
合計
1時間45分
人数分
4
1人分
434 kcal

低脂質脂質由来のカロリー 3%

マッシュルームのヒンカリ(ジョージアの蒸し餃子)とほうれん草サラダ

食材

4人分。

作り方

  1. 小麦粉に塩小さじ1(5 ml)を混ぜ、水を少しずつ加えながら8〜10分こねて、かためでなめらかな生地にします。ふたをして30分休ませます。

    40分

  2. 生地を休ませている間に、玉ねぎ、にんにく、きのこをみじん切りにします(きのこはフードプロセッサーで粗く刻んでもOK)。パクチーも刻みます。

    10分

  3. ノンスティックのフライパンに水2〜3大さじ(30〜45 ml)を入れて玉ねぎを5分、やわらかくなるまで水炒めにします。にんにくときのこを加え、きのこから水分が出てほとんど飛ぶまで8〜10分炒めます。

    15分

  4. 火から下ろし、コリアンダーパウダー、黒こしょう、残りの塩小さじ1(5 ml)、パクチー、野菜ブイヨンを混ぜ込みます。冷まします。このブイヨンが餃子の中をジューシーにしてくれます。

    10分

  5. 生地を16等分にします。それぞれを直径約12 cm(4½インチ)(5インチ)の薄い円形に伸ばします。中央に山盛り大さじ1の具をのせ、ふちを一周ぐるりとひだ寄せして、上でひだをつまみ合わせ、ひねって小さな結び目にします。

    25分

  6. 蒸し器にクッキングシートを敷き、数カ所穴を開けます。ヒンカリを互いにくっつかないように並べ、沸騰した湯で15分、生地に火が通って少し透き通るまで、数回に分けて蒸します。

    30分

  7. ミニトマトを半分に切ります。1人につきヒンカリ4個を、ベビーほうれん草ひとつかみとトマトと一緒に盛り付け、豆苗と黒こしょうをのせます。手で食べます。結び目を持ち、小さくかじって穴を開け、スープをすすってから残りを食べ、結び目は残します。

    5分

ヒント

  • 生地はかためにして(小麦粉2:水1くらい)、破れずにジューシーな具を包めるようにします。
  • ひだの数が多い(15〜19くらい)ほど上手に作ったヒンカリとされますが、きれいにひだが寄せられていればどんな数でも大丈夫です。
  • 生のヒンカリはトレイに並べて冷凍し、その後袋に入れて保存します。冷凍のまま約20分蒸してください。

メモ

ロシア・ソチにあるエリーのキッチンより(2025年12月)。ソチでは隣国ジョージアの影響でヒンカリがとても人気です。このレシピは肉の代わりにきのこを詰めました。

作ってみましたか?

作ってみましたか? ぜひ教えてください。ほかの人が作るものを選ぶ参考になります。

栄養成分表

1人分、上記の材料についてUSDAのデータと商品ラベルから推定。%Daily Valueは成人向けで、米国FDAの基準値です。

レシピ全体の重さ100%分の実測データです。

カロリーの内訳
  • 炭水化物83%91 g
  • たんぱく質14%16 g
  • 脂質3%1.5 g
1食分あたり。炭水化物とたんぱく質は1gあたり4 kcal、脂質は1gあたり9 kcalで計算しています。
栄養素1人分% DV
カロリー434 kcal
たんぱく質16 g31%
脂質1.5 g2%
炭水化物91 g33%
食物繊維5.8 g21%
ナトリウム1,288 mg56%
カリウム1,000 mg21%
カルシウム92 mg7%
鉄2.8 mg15%
マグネシウム65 mg16%
亜鉛2.4 mg22%

その他のレシピ

すべてのレシピ

共有

ステップ 1 / 7

時間になりました