ترجمه خودکار از انگلیسی · نمایش متن اصلی
عکس از Ely در Restaurante A Seimeira، Lugo

الهام‌گرفته از یک غذای رستوران

سوپ خامه‌ای سبزیجات سبز، با الهام از A Seimeira در Lugo

یک سوپ سبز نرم و مخملی از کدو سبز، بروکلی، تره‌فرنگی و سیب‌زمینی، بدون خامه و بدون روغن، که با کنجد برشته‌ی خردشده و فلفل سیاه تکمیل می‌شود. ساده، سبک و دل‌چسب، عالی کنار یک تکه نان ترد.

با الهام از سوپ خامه‌ای بروکلی در Restaurante A Seimeira، Lugo، اسپانیا. مواد اولیه از منوی خود رستوران () گرفته شده؛ مقادیر و مراحل از ما هستند و دستور رستوران نیستند.

آماده‌سازی
۱۵ دقیقه
آشپز
25 دقیقه
جمع کل
۴۰ دقیقه
تعداد porsion
4
در هر وعده
124 kcal

چربی متوسط19% کالری از چربی

سوپ خامه‌ای سبزیجات سبز، با الهام از A Seimeira در Lugo

مواد غذایی

برای ۴ porsion.

روش تهیه

  1. کنجد را در یک تابه‌ی نچسب خشک روی حرارت متوسط، همراه با هم زدن، برشته کنید تا طلایی و خوش‌بو شود. بگذارید خنک شود و در هاون کمی بکوبید تا شبیه خرده‌های درشت شود. کنار بگذارید.

    3 دقیقه

  2. پیاز را خرد کنید، تره‌فرنگی را (قسمت سفید و سبز روشن، خوب شسته‌شده) حلقه کنید و سیر را ریز خرد کنید. آن‌ها را در یک قابلمه‌ی بزرگ روی حرارت متوسط با چند قاشق غذاخوری آب تفت دهید و هر بار که لازم شد کمی آب اضافه کنید تا نرم و شفاف شوند.

    6 دقیقه

  3. سیب‌زمینی را پوست بگیرید و تکه‌تکه کنید و کدو سبز را خرد کنید (پوستش را برای رنگ نگه دارید). همراه با آب و نمک به قابلمه اضافه کنید، بجوشانید و با درِ بسته ۱۰ دقیقه بگذارید آرام بپزد.

    ۱۰ دقیقه

  4. بروکلی را گل‌گل کنید و ساقه‌ی پوست‌کنده‌اش را ورقه‌ورقه کنید. به قابلمه اضافه کنید و ۸ دقیقه‌ی دیگر فقط تا نرم شدن بپزید تا سبز بماند.

    ۸ دقیقه

  5. همه‌چیز را با گوشت‌کوب برقی یا دسته‌دسته در مخلوط‌کن کاملاً نرم کنید. اگر زیادی غلیظ بود کمی آب داغ اضافه کنید، سپس با فلفل سیاه و در صورت نیاز نمک بیشتر ادویه بزنید.

    3 دقیقه

  6. داغ در کاسه‌های پهن سرو کنید و کنجد برشته‌ی کوبیده را وسط آن بپاشید.

نکته‌ها

  • سیب‌زمینی به سوپ حالت خامه‌ای می‌دهد، پس به خامه، شیر نارگیل یا روغن نیازی نیست.
  • بروکلی را زیاد نپزید: جوشاندن کوتاه باعث می‌شود سوپ سبز روشن بماند و به قهوه‌ای زیتونی نگراید.
  • برای طعمی کمی پنیری، ۱ قاشق غذاخوری (۱۵ ml) مخمر تغذیه‌ای در سوپ مخلوط کنید.
  • باقیمانده را می‌توانید ۴ روز در یخچال نگه دارید؛ هنگام گرم کردن با کمی آب رقیقش کنید.

یادداشت‌ها

با الهام از سوپ خامه‌ای سبزیجاتی که Ely در A Seimeira، یک رستوران وگان در Lugo، اسپانیا، در ژوئیه‌ی ۲۰۲۶ خورد و با نان ترد سرو شد. این یک نسخه‌ی خانگی است و دستور خود رستوران نیست.

پختید؟

پختید؟ به ما بگویید: به بقیه کمک میکند انتخاب کنند چه بپزند.

اطلاعات تغذیهای

برای هر porsion، برآورد شده از دادههای USDA برای مواد بالا. درصد ارزش روزانه برای یک بزرگسال و بر اساس مقادیر FDA آمریکا است.

داده‌های واقعی برای 100% وزن دستور.

کالری از
  • کربوهیدرات65%22 g
  • پروتئین16%5.4 g
  • چربی19%2.9 g
برای هر porsion، با ۴ kcal به ازای هر گرم کربوهیدرات و پروتئین و ۹ kcal به ازای هر گرم چربی.
ماده مغذیدر هر وعده% DV
کالری124 kcal
پروتئین5.4 g11%
چربی2.9 g4%
کربوهیدرات22 g8%
فیبر5 g18%
سدیم631 mg27%
پتاسیم750 mg16%
کلسیم125 mg10%
آهن2.4 mg13%
منیزیم69 mg16%
روی1.2 mg11%

دستورهای بیشتر

همهٔ دستورها

اشتراکگذاری

مرحلهٔ 1 از 6

زمان تمام شد