Automatisch aus dem Englisch übersetzt · Original anzeigen
Fotografiert von Ely bei Yami Vegan Sushi, Katowice
Japan

Inspiriert von einem Restaurantgericht

Edamame-Rolle mit Schnittlauch und Wasabi-Tofu-Mayo, inspiriert von Yami Vegan Sushi in Katowice

Eine Inside-out-Sushirolle, gefüllt mit cremiger Avocado und knackiger Gurke, in frischem Schnittlauch gewälzt, gekrönt mit einem Klecks ölfreier Wasabi-Tofu-Mayo und einer Prise Sesam und Hanfsamen, serviert mit gedämpften Edamame, eingelegtem Ingwer und Wasabi.

Inspiriert von der Edamame-Rolle bei Yami Vegan Sushi, Katowice, Polen. Zutaten aus der eigenen Speisekarte (); die Mengen und Schritte stammen von uns, nicht aus dem Rezept des Restaurants.

Vorbereitung
35 Min.
Kochen
20 Min.
Gesamt
55 Min.
Portionen
2
Pro Portion
727 kcal

Fettreich28% der Kalorien stammen aus Fett

Edamame-Rolle mit Schnittlauch und Wasabi-Tofu-Mayo, inspiriert von Yami Vegan Sushi in Katowice

Zutaten

Für 2 Portionen.

Zubereitung

  1. Den Sushireis 4- bis 5-mal in kaltem Wasser waschen, bis das Wasser fast klar ist. Gut abtropfen lassen.

    5 Min.

  2. Reis und Wasser in einen Topf geben, aufkochen, abdecken, die Hitze reduzieren und 12 Minuten köcheln lassen. Den Herd ausschalten und den Reis zugedeckt 10 Minuten ruhen lassen.

    22 Min.

  3. Reisessig, Zucker und 1/2 TL (2,5 ml) des Salzes verrühren, bis alles gelöst ist. Den Reis in einer flachen Schüssel verteilen, die Mischung darübergießen und mit einem Spatel vorsichtig unterheben, dabei fächeln, bis er auf Raumtemperatur abgekühlt ist.

    5 Min.

  4. Die Wasabi-Tofu-Mayo zubereiten: Seidentofu, Zitronensaft, Dijon-Senf, 1 TL (5 ml) des Wasabis und das restliche Salz sehr cremig pürieren. In einen kleinen Spritzbeutel oder einen Gefrierbeutel füllen und kalt stellen.

    5 Min.

  5. Die Edamame 4 Minuten in kochendem Wasser garen, abgießen, mit kaltem Wasser abspülen und erneut abtropfen lassen.

    5 Min.

  6. Den Schnittlauch fein hacken. Die Avocado schälen und in dünne Streifen schneiden. Die Gurke in lange, dünne Stifte schneiden und das Kerngehäuse weglassen.

    5 Min.

  7. Eine Bambusmatte in Frischhaltefolie wickeln. Ein Nori-Blatt darauflegen, die Hände befeuchten und die Hälfte des Reises dünn und gleichmäßig auf dem ganzen Blatt verteilen. Die Hälfte des Schnittlauchs über den Reis streuen und leicht andrücken, damit er haftet. Das Blatt wenden, sodass der Reis nach unten zeigt.

    5 Min.

  8. Die Hälfte der Avocado und die Hälfte der Gurke in einer Linie am unteren Rand des Nori-Blatts auslegen. Mit der Matte fest einrollen und dabei sanft andrücken, damit eine feste Rolle entsteht. Mit dem zweiten Blatt wiederholen.

    5 Min.

  9. Mit einem scharfen, nassen Messer jede Rolle in 8 Stücke schneiden und das Messer zwischen den Schnitten abwischen. Die Stücke aufrecht auf einen Teller stellen.

    3 Min.

  10. Auf jedes Stück einen kleinen Klecks Wasabi-Tofu-Mayo spritzen und mit Sesam und Hanfsamen bestreuen. Die Edamame daneben verteilen und mit dem eingelegten Ingwer, dem restlichen Wasabi und der Sojasauce servieren.

    2 Min.

Tipps

  • Eine Schüssel Wasser mit einem Schuss Reisessig bereitstellen; nasse Hände verhindern, dass der Reis klebt.
  • Den Reis dünn auftragen: Zu viel Reis macht die Rolle schwer zu schließen und schwer zu essen.
  • Den Wasabi in der Mayo nach Geschmack anpassen; mit weniger beginnen und nach dem Abschmecken mehr hinzufügen.
  • Eingelegten Ingwer ohne künstliche Farbstoffe wählen; natürlich ist er blassrosa oder beige.

Hinweise

Inspiriert von der Edamame-Rolle, die Ely im Juli 2025 bei Yami Vegan Sushi in Katowice, Polen, gegessen hat. Dies ist eine Version für zu Hause, nicht das Rezept des Restaurants.

Schon gekocht?

Schon gekocht? Erzähl es uns: So finden andere leichter, was sie kochen möchten.

Nährwertangaben

Pro Portion, geschätzt auf Basis der USDA-Daten, Japan MEXT 2023 und Produktetiketten für die oben genannten Zutaten. Der % Tageswert gilt für Erwachsene, US-FDA-Werte.

Echte Daten für 97% des Gewichts des Rezepts.

Kalorien aus
  • Kohlenhydrate58%110 g
  • Protein14%26 g
  • Fett28%24 g
Pro Portion, mit 4 kcal pro Gramm Kohlenhydrate und Eiweiß und 9 kcal pro Gramm Fett.
NährstoffPro Portion% Tagesbedarf
Kalorien727 kcal
Protein26 g52%
Fett24 g30%
Kohlenhydrate110 g40%
Ballaststoffe14 g50%
Natrium2,016 mg88%

Weitere Rezepte

Alle Rezepte

Teilen

Schritt 1 von 10

Die Zeit ist um