Traducido automáticamente del inglés · Mostrar el original
Solo para fines educativos, no es consejo médico. Consulta a tu médico antes de cambiar tu dieta o cualquier medicamento.

Vitamina B12 en una dieta a base de plantas: lo que dicen los médicos

Vitamina B12 en una dieta a base de plantas: lo que dicen McDougall, Esselstyn, Campbell, Barnard y otros médicos, en qué coinciden y en qué discrepan, con fuentes.

Updated . For education only, not medical advice.

Nuestra opinión

La vitamina B12 no la producen ni las plantas ni los animales, sino las bacterias; la carne, los huevos y la leche la contienen solo porque los animales almacenan lo que produjeron los microbios12. Antes, las personas ingerían parte de esos microbios con la tierra y los alimentos sin lavar, pero la higiene moderna ha eliminado en gran medida esa fuente34.

Por eso, la B12 es el único nutriente para el que una dieta totalmente a base de plantas necesita un plan, y casi todos los médicos de este sitio lo afirman, desde John McDougall y Caldwell Esselstyn hasta Neal Barnard y Alan Goldhamer5637. El cuerpo guarda una reserva considerable, así que una carencia se acumula durante años, no semanas, y por eso es fácil ignorarla hasta que causa daño18.

Damos más peso a los clínicos que han tratado a miles de pacientes así durante décadas, y coinciden en el punto central: hay que tomar una fuente fiable de B12910. Incluso los médicos que dudan de la necesidad de los suplementos, T. Colin Campbell y, durante un tiempo en 2026, Peter Rogers, acabaron tomando B12 ellos mismos1112.

Donde coinciden

Las bacterias producen B12, no las plantas ni los animales; McDougall, Barnard y Campbell parten todos de ese punto1213. También coinciden en que el cuerpo acumula la vitamina: McDougall calculó que se agotaría en 20 a 30 años sin buenas fuentes, mientras que Ornish y Rogers hablan de una reserva que dura varios años1814.

On what to do, the agreement is broad: McDougall, Esselstyn, Barnard, Ornish, Goldhamer, Novick and Rip Esselstyn all tell people who eat no animal foods to have a dependable B12 source, usually a supplement51538161718. Hana Kahleova’s 2020 trial of a vegan diet treated B12 as the one nutrient that needed real attention and supplied it to participants, and Robby Barbaro of Mastering Diabetes, who holds a master’s in public health and is not a physician, ranks it first among supplements for plant based eaters1920.

They also agree that a real shortfall is serious when left alone; Goldhamer has treated anemia and nerve damage from it, mostly in people on extreme vegan or fruit-only diets, and saw them recover with supplements10. McDougall described the early signs as mild and reversible, with lasting nerve damage possible if the lack goes on5. Barnard adds that low B12 is not only a vegan issue: it also shows up in meat eaters past 50 and in people taking metformin or acid blockers, and Kahleova likewise says absorption falls with age and with drugs such as metformin2219.

Donde discrepan

Los médicos difieren en los detalles: cuánto tomar, en qué forma, de pastillas o alimentos fortificados, si hacerse pruebas y, para algunos, si los suplementos son necesarios en absoluto232411.

Dosis

The amounts they name span a thousandfold: McDougall chose 5 micrograms a day as a safety margin above the fraction of a microgram that has cured the anemia25, and still gave that figure in 2022 while noting that shop pills hold 500 to 5,000 micrograms26. Goldhamer’s center gives 1,000 micrograms of methylcobalamin daily16, and Jeff Nelson went back to 500 micrograms two or three times a week27. The Ornish program explains part of the gap: from a 500 microgram pill a healthy person absorbs only about 1028. Kahleova, asked about pregnancy in 2020, put the daily need near 100 micrograms and warned off high-dose products29.

Forma y vía

Rogers prefiere la metilcobalamina, la forma que él llama activa, disuelta debajo de la lengua para evitar la lenta ruta de absorción del intestino3031. McDougall, habiendo leído dos artículos que no estaban de acuerdo sobre la mejor forma, sugirió mezclar las formas metil, hidroxi y ciano o tomarlas por turnos23. Sobre las inyecciones, Goldhamer prefiere las pastillas, que considera de bajo riesgo porque el cuerpo elimina el exceso en la orina32, y Barnard dice que los suplementos se absorben bien incluso en personas con poco ácido estomacal22.

Pastillas o alimentos enriquecidos

El sitio de Ornish señala los cereales fortificados y la levadura nutricional33, y la marca PLANTSTRONG de Rip Esselstyn vende leches vegetales fortificadas con B1234. Jeff Novick no confía en la levadura nutricional para la B12, ya que no todas las marcas la añaden y la vitamina se degrada con la luz, por ejemplo, en los contenedores a granel35. El grupo de Barnard considera que un suplemento diario es más sencillo y confiable que los alimentos fortificados36.

Pruebas

Nelson advises a blood test now and then, because levels can end up too high as well as too low24. Rogers suggested aiming for roughly 500 to 1,500 on the blood test37. Barbaro tests too: he credits regular checks of his level, along with his supplement, for never running low38.

Si todo el mundo lo necesita

Campbell es el principal escéptico: en 2017 dijo que sigue el consejo de sus amigos médicos sobre la B12, aunque duda que la ciencia sea concluyente, y en 2024 dijo que la toma a petición de su esposa sin estar seguro de que todos la necesiten3911. Rogers dejó la B12 en marzo de 2026 después de leer un libro que la llama un mito, la retomó en unas semanas a una dosis menor, y para mayo dijo que no podía aconsejar a nadie que prescindiera de ella404112.

Opiniones antiguas

Algunas posturas pertenecen a su fecha: en un artículo de 1996, Campbell sostenía que las plantas, sobre todo las ecológicas, aportan B12 procedente de microorganismos del suelo; después, en una nota posterior fechada en 2008, escribió que Michael Greger y Alan Goldhamer lo habían convencido de que los veganos pueden quedarse cortos4243. En 2019, Ornish describió la B12 como procedente solo de alimentos de origen animal, una idea que los otros médicos de aquí corrigen señalando las bacterias82.

Lo que dice cada experto

John McDougall

McDougall veía la B12 como la única crítica justa a su dieta basada en almidón, aunque consideraba muy pequeño el riesgo de enfermar por ella en una dieta vegana sensata44. Durante décadas, la portada de sus libros pedía a cualquier persona embarazada, lactante o mayor de tres años que siguiera su dieta que tomara al menos 5 microgramos al día9. En 2022 admitió que él solo la toma cada pocos meses, cuando se acuerda23.

John sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de John McDougall

Caldwell Esselstyn

El programa cardíaco de Esselstyn, en su informe de 2014 sobre 198 pacientes, recomendaba un suplemento de B12 junto con un multivitamínico6. Las preguntas frecuentes de su sitio, leídas en 2026, siguen pidiendo B12 mientras dicen que un multivitamínico no hace falta para quienes comen muchas verduras de hoja verde15. En una charla de 2009 citó la B12, junto con el folato y la B6, como las vitaminas que mantienen bajo control la homocisteína, un marcador de riesgo cardíaco45.

Caldwell sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Caldwell Esselstyn

T. Colin Campbell
T. Colin Campbell

La postura de Campbell ha cambiado con el tiempo: pasó de la B12 en plantas ecológicas (1996) a dejar en manos de los clínicos la decisión sobre los suplementos (2008)4243. Acepta que la B12 en sangre baja en una dieta exclusivamente vegetal, según muchos estudios46, y en 2021 la señaló como el único suplemento de un solo nutriente con algo de evidencia detrás47. Aún cuestiona si todo el mundo lo necesita11.

Colin sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de T. Colin Campbell

Neal Barnard
Neal Barnard

Barnard llama a la pastilla de B12 un seguro y anima a todos los veganos a tomar una3. Señala que el consejo de EE. UU. de suplementar después de los 50 años también se aplica a los consumidores de carne, porque muchos carecen del ácido estomacal para liberar la B12 de los alimentos22.

Neal sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Neal Barnard

Dean Ornish

En 2019 Ornish dijo que la B12 importa principalmente para los veganos estrictos, que las reservas del cuerpo duran de cinco a siete años, y que los veganos aún deberían suplementarse8. El sitio de su programa advierte que una dieta vegana baja en grasas puede no contener ninguna y enumera los alimentos fortificados como fuentes33.

Dean sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Dean Ornish

Alan Goldhamer

En el TrueNorth Health Center de Goldhamer, la B12 diaria es una dosis de 1,000 microgramos de metilcobalamina16. En su opinión, la B12 en los alimentos proviene de las bacterias en su superficie, que ahora lavamos y pelamos, por lo que los veganos necesitan un suplemento7. A lo largo de unos 40 años, ha visto más deficiencia que la mayoría de los médicos10.

Alan sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Alan Goldhamer

Peter Rogers
Peter Rogers

En 2021, Rogers pensaba que todo vegano estricto, él incluido, acabaría teniendo niveles bajos, y recomendaba metilcobalamina sublingual1431. Tras su pausa de 2026 y su reinicio, se decantó por una dosis mínima, aproximadamente una tableta cada dos meses, y afirmó que la cuestión sigue abierta48. En julio de 2026, la B12 era el único suplemento que dijo tomar49.

Peter sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Peter Rogers

Jeff Novick
Jeff Novick

En 2012, Novick escribió que quien no come alimentos de origen animal necesita una fuente fiable de B12, probablemente un suplemento17. También evita la levadura nutricional por su densidad calórica, unas 1.700 calorías por libra50.

Jeff sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Jeff Novick

Jeff Nelson
Jeff Nelson

Nelson dejó la B12 en 2019 después de que una prueba mostrara que sus niveles estaban muy por encima del rango, y un vídeo de febrero de 2020 sobre niveles altos fue ampliamente interpretado como un consejo para dejarla5152. Un mes después dijo que sí recomienda la B12 para veganos y que volvía a tomarla5327.

Jeff sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Jeff Nelson

Rip Esselstyn

El sitio PLANTSTRONG de Rip Esselstyn incluye la B12 entre los nutrientes que los principiantes deben vigilar y sugiere un suplemento18. Su empresa también vende bebidas vegetales enriquecidas con B12, vitamina D3 y calcio, que siguen vendiéndose así tras una actualización de 20263454.

Rip sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Rip Esselstyn

Hana Kahleova
Hana Kahleova

Kahleova found the meals in her 2020 metabolism trial nutritionally sound, with ample protein, and B12 the single nutrient the team chose to give as a pill19. Since the vitamin dissolves in water, she sees no harm in taking it, all the more as absorption weakens with age and with medicines like metformin19. For pregnancy she named roughly 100 micrograms daily and steered women away from very large doses, citing a Swedish study in which higher B12 in mothers went with shorter telomeres in the placenta2955.

Hana on vitamin B12: the full summary on Hana Kahleova's page

Robby Barbaro

Barbaro, a co-founder of Mastering Diabetes with a master’s in public health and no medical degree, said on a 2023 live show that he takes B12 and has his blood level checked often, which is why he has never been short38. Asked later in that show what a plant based eater should take, he put B12 at the top of the list, then routine blood work with a plant based physician20.

Robby on vitamin B12: the full summary on Robby Barbaro's page

Chef AJ

Cuando la chef AJ registró en una aplicación un día de sus comidas en 2019, la B12 fue el único nutriente en el que se quedó corta, y dijo que lo cubre con un suplemento56. En 2024 dijo que sigue tomando B12 y vitamina D57.

Chef AJ sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Chef AJ

Nathan Pritikin

En 1982 Pritikin le dijo a McDougall que pretendía tomar alrededor de un microgramo de B12 al día, un mínimo que se había fijado a sí mismo58.

Nathan sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Nathan Pritikin

Doug Lisle

Lisle ve a la B12, junto con la vitamina D, como la deficiencia que un vegano estricto debe vigilar, y la enumera entre las posibles causas cuando alguien con una dieta a base de plantas se siente cansado2159.

Doug sobre la vitamina B12: el resumen completo en la página de Doug Lisle

Lo que hacemos en la práctica

En una dieta totalmente a base de plantas, tratamos una fuente fiable de B12 como parte del plan, como hacen casi todos estos médicos573. La dosis, la forma y si conviene hacerse un análisis son los puntos en los que difieren, así que esas son preguntas para tu propio médico. Esta página es informativa y no constituye consejo médico.

Cada número pequeño abre su fuente en una pestaña nueva: el video en el segundo exacto, o la página donde se dijo. Todas aparecen listadas en Referencias más abajo.

Referencias

  1. McDougall, "Medical Message: Vitamin B12", vídeo (2011) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4
  2. Barnard, "True or False: Vegan Diet Fact Check", Exam Room LIVE (2024) ↩1 ↩2 ↩3
  3. Barnard, misma verificación de datos, higiene, alimentos enriquecidos y suplementos (2024) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
  4. McDougall, "Think Twice! Dr. McDougall on the Hidden Truths of Supplements!" (2024) ↩
  5. McDougall, "Medical Message: Vitamin B12", consejo sobre suplementos (2011) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4
  6. Esselstyn y colegas, "¿Una forma de revertir la EAC?", Journal of Family Practice (2014) ↩1 ↩2
  7. Goldhamer, "What is an SOS-Free Diet", preguntas y respuestas con Chef AJ (2025) ↩1 ↩2 ↩3
  8. Ornish entrevistado por John McDougall, seminario web (2019) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4 ↩5
  9. Boletín de McDougall, "Deficiencia de vitamina B12, la última resistencia de los comedores de carne" (noviembre de 2007; copia archivada, 2007) ↩1 ↩2
  10. Goldhamer, misma sesión de preguntas y respuestas de 2025, deficiencias que ha tratado (2025) ↩1 ↩2 ↩3
  11. Campbell, "Why nutritional science is not about individual nutrients" (2024) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4
  12. Rogers, «R Pritikin & Dr Jay right about vitamin B12» (2026) ↩1 ↩2
  13. Campbell, conferencia y preguntas y respuestas de The China Study, los microbios producen B12 (publicado en 2017) ↩
  14. Rogers, «The Importance of Vitamin B12» (2021) ↩1 ↩2
  15. Sitio de Esselstyn, preguntas frecuentes (página consultada en 2026) ↩1 ↩2
  16. Goldhamer, "What is the Healthiest Diet with Dr. Alan Goldhamer" (2022) ↩1 ↩2 ↩3
  17. Novick, "Supplement Recommendations" (2012; copia archivada, 2026) ↩1 ↩2
  18. Rip Esselstyn, sitio PLANTSTRONG, "10 Essential Tips for Beginners Starting WFPBNO Diet" (2024) ↩1 ↩2
  19. Kahleova en Exam Room Live, "Study Proves Vegan Diets Help Weight Loss and Boost Metabolism" (2020) ↩1 ↩2 ↩3 ↩4
  20. Barbaro, live Q&A, supplements on a plant based diet (2023) ↩1 ↩2
  21. Lisle con John McDougall, seminario web de preguntas y respuestas (2017) ↩
  22. Barnard, la misma verificación de datos de 2024, absorción (2024) ↩1 ↩2 ↩3
  23. McDougall, mismo vídeo de 2022, formas y su propio uso (2022) ↩1 ↩2 ↩3
  24. Nelson, mismo video de 2020, pruebas (2020) ↩1 ↩2
  25. McDougall Newsletter, noviembre de 2007, margen de seguridad (copia archivada, 2007) ↩
  26. McDougall, "What's the best formulation of B12?" (2022) ↩
  27. Nelson, "B12 - Test Results After No Supplementation", reanudación de la B12 (2020) ↩1 ↩2
  28. Sitio del programa Ornish, "Supplements for Health", absorción (copia archivada, 2025) ↩
  29. Kahleova en Exam Room Live, "Pregnancy Diet and Baby's Health" (2020) ↩1 ↩2
  30. Rogers, "The Importance of Vitamin B12", metilcobalamina (2021) ↩
  31. Rogers, mismo vídeo de 2021, debajo de la lengua (2021) ↩1 ↩2
  32. Goldhamer, misma sesión de preguntas y respuestas de 2025, oral frente a inyecciones (2025) ↩
  33. Sitio del programa Ornish, "Supplements for Health" (copia archivada, 2025) ↩1 ↩2
  34. Rip Esselstyn, sitio PLANTSTRONG, "All New! Plant Strong Milks are Coming Soon!" (2024) ↩1 ↩2
  35. Novick, "Vitamin B12, Cooking & Nutritional Yeast" (preguntas y respuestas, 2006; copia archivada, 2026) ↩
  36. Physicians Committee de Barnard (PCRM), "Preguntas frecuentes sobre nutrición a base de plantas" (página vigente en 2026) ↩
  37. Rogers, mismo video de 2021, niveles en sangre (2021) ↩
  38. Barbaro, sesión de preguntas y respuestas en vivo sobre comidas para llevar, B12 (2023) ↩1 ↩2
  39. Campbell, conferencia y preguntas y respuestas de The China Study (publicado en 2017) ↩
  40. Rogers, «Is vitamin B12 fake?» (2026) ↩
  41. Rogers, «B12 to take or not to take, that is the question» (2026) ↩
  42. Campbell, "B12 Breakthrough: Missing Nutrient Found in Plants" (escrito en 1996; copia archivada, 2013) ↩1 ↩2
  43. Campbell, misma página, nota posterior (fechada en 2008; copia archivada, 2013) ↩1 ↩2
  44. Boletín de McDougall, noviembre de 2007, riesgo con una dieta vegana (copia archivada, 2007) ↩
  45. Esselstyn, "Hazte a prueba de infartos", charla (publicada en 2009) ↩
  46. Campbell, preguntas y respuestas de The China Study (2013) ↩
  47. Campbell, "Nutrición olvidada durante dos siglos" (2021) ↩
  48. Rogers, «Wife making OMAD dinner!» (2026) ↩
  49. Rogers, «Y most patients NEVER get better 2026 update» (2026) ↩
  50. Novick, "Nutritional Yeast, B12, Protein, IGF-1 and more" (2017; copia archivada, 2026) ↩
  51. Nelson, "When Supplements Harm" (2020) ↩
  52. Nelson, "B12: resultados de análisis tras no tomar suplementos", su prueba anterior (2020) ↩
  53. Nelson, mismo video de 2020, lo que quiso decir (2020) ↩
  54. Rip Esselstyn, sitio PLANTSTRONG, "Presentamos nuestras bebidas vegetales PLANTSTRONG actualizadas" (2026) ↩
  55. Kahleova, same 2020 pregnancy episode, B12 and telomeres (2020) ↩
  56. Chef AJ, "What I Eat Now!", episodio 107 de Weight Loss Wednesday (2019) ↩
  57. Chef AJ Live, pregunta de un espectador sobre suplementos (2024) ↩
  58. Pritikin entrevistado por John McDougall, vitamina B12 (grabación de 1982) ↩
  59. Lisle con John McDougall, seminario web de temas variados (2017) ↩

Escrito con nuestras propias palabras a partir de lo que cada experto ha dicho en público, solo con fines educativos; no es consejo médico. Cómo hacemos este sitio

Más temas

Compartir